← Zpět na 6. řada Bydlet jako
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Úkolem interiérových designérů je odhalit skrytý potenciál i takových prostorů, od nichž by nikdo nic moc nečekal. Někdy stačí jen nebát se prorazit strop.

Podkrovní interiéry jsou romantické, ale není vždy snadné z nich vykřesat maximum, co vám nabízejí. Jen málokdo si umí při vstupu do předsíně bez oken a se čtyřmi dveřmi představit prosvětlený loft…

Každý není milovníkem velkých změn, pohybují se mezi námi i jedinci, které v této epizodě představuje Roman – bezbranní venkovani, kteří milují své jistoty, svou stejnou cestu do práce a z práce. Pokud se musí někam stěhovat, je třeba je na to dlouho připravovat a pak je opatrně zapojit do nového prostředí. Nová generace obyvatel venkova to má ale úplně jinak – užívá si svobody života v blízkosti přírody a do města jezdí za kulturou a víkendovými zážitky. To není vůbec špatný nápad!

Jak přidat obytnou plochu

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

DŘÍVE
Součástí bytu 2+kk bylo úložné podkroví přístupné po skládacím žebříku z chodby.

NYNÍ
Po probourání většího vstupu a osazení kovového schodiště se v patře dala zařídit klasická ložnice.

Marcela byt kupovala pro příležitostné pobyty v Praze, protože jinak žije s rodinou na venkově, takže si myslela, že jí malometrážní prostor bude stačit. Když ale zjistila, že se v něm skoro nedá dýchat, zavolala na pomoc interiérového kouzelníka Tomáše Havránka. Tomu to bylo hned jasné: „Celý byt rozbijeme a vybudujeme ho znovu. Byly tu použité samé levné materiály, podlaha i dveře z lamina, tmavá předsíňka bez oken… S tím nešlo nic jiného než to prostě vybourat. Velkou výzvou bylo samozřejmě podkroví, které mělo sloužit jako skladiště a kam se lezlo po žebříku. Vylezl jsem tam tedy a rovnou se praštil do hlavy o protější zeď. Jenže když jsem se tam rozhlédl, hned jsem viděl před očima parádní ložnici, protože místo tam na ni bylo,“ popisuje Tomáš, jak tentokrát – za podpory majitelky Marcely – nelitovali energie, času ani peněz
a začali kompletně od začátku.

DŘÍVE
Podkrovní byt po developerské rekonstrukci potřeboval novou rekonstrukci. Byla by škoda nevyužít jeho potenciál.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Pohled od stolu
Designér Tomáš říká, že by kuchyň neměla zbytečně rušit prostor, proto se ji vždy snaží navrhnout kompaktní a co nejméně nápadnou. Protože tento byt je orientovaný na sever, rozhodl se ho prosvětlit spodními skříňkami v hořčicově žluté barvě. Šperkem kuchyně je ovšem černá solitérní lednice.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

NYNÍ
Marcela si vždy přála barový pult, což je vlastně zvýšený pracovní stůl, u kterého se dá pracovat vestoje i vsedě. Tady je do něj zakomponovaná varná deska.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Pohled od pohovky
Žluté židle kolem kulatého stolu rozehrávají barevný akcent v kuchyni, nad pracovním pultem visí obraz, který upozorňuje, že tento byt vznikal na přání ženy. Kovové schodiště na míru vede do ložnice v horním patře.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Pohled z kuchyně
Malý výklenek by stejně žádné další funkce už neposkytoval, proto se Tomáš nebál celý ho vyplnit prostornou pohovkou. Tapeta je od Markéty Daňkové, nástěnná flexibilní lampa Tolomeo je značka Artemide.

RÁMEČKY NEJEN PRO OBRAZY K dokonalému dotažení celku je důležitý každý detail. Zásuvky do celého bytu vybíral Tomáš od značky ABB. Designová řada Levit nabízí několik barevných možností. Designér zvolil pro zvýraznění industriálního stylu barevnou kombinaci Levit onyx/kouřová černá.
Více na nizke napeti.cz.abb.com

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

ZBOŘTE TU ZEĎ

Po odstranění příček oddělujících předsíň od pokoje a pokoje od sebe navzájem vzniklo už něco zcela jiného. Ještě bylo třeba zrušit ten žebřík a navrhnout pevné schody s minimalistickým a funkčním zábradlím. Od této chvíle už se řešil otevřený dvoupatrový loft… V celém prostoru nechal Tomáš položit vinylovou podlahu v teplé světle šedé barvě a omítky kombinoval se stěrkou z pískovaného betonu. Od předsíně oddělil obytný prostor kouřovou skleněnou příčkou s posuvnými dveřmi a i do koupelny nechal vyrobit dveře jiné – jsou reverzní, osazené ve skryté zárubni, takže působí téměř neviditelně. Zrcadlo na vestavěných skříních předsíň opticky zvětšuje a navíc odráží světlo. 

DŘÍVE
Nevyužít takovou půdu by byl zbytečný luxus, zvlášť když si designér ověřil, že se sem pohodlně vejde dvoulůžko.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Pohled od skříně
Do zadního prostoru se perfektně vešlo dvoulůžko usazené na pódiu, které slouží jako odkládací plocha dostatečně prostorná ze všech stran. Truhláři využili i ten nejmenší výklenek za skříněmi.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

NYNÍ
Na podlaze je dubová dřevěná podlaha. Přístup po schodech je mnohem pohodlnější, jeho součástí je i opěrná stěna. V ložnici jsou vestavěné skříně a dá se tak plnohodnotně využívat.

3 body k úspěchu

1. Dispozice
Zrušení příček a otevření prostoru do podkroví změnilo byt
k nepoznání.

2. Vestavby
Kvůli atypickým šikminám bylo třeba nechat většinu nábytku vyrobit na zakázku.

3. Barvy
Na neutrálním světlém základě se potkává černá se žlutou
– má to šmrnc.

JAK VYBÍRAT LEDNICI?
Prostě si ji vyheurékujte… Pánové dali Veronice Molčanové z Heuréky jasné zadání: lednici vysokou maximálně 177 cm, šířka 60 cm, jednodvéřovou, černou a krásnou… No a pak Roman chce auto: černé, hranaté, velké a krásné… všechno to tam je! Podívejte se na Heureka.cz

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Kuchyň Tomáš umístil do zadního rohu, a protože celý byt je orientovaný na sever, rozhodl se, že tentokrát interiéru pomůže i barvami slunce. Korpus na míru vyrobené kuchyně je v tmavší hořčicové a židle kolem stolu v energické žluté barvě. Původně uvažoval i o žluté lednici, ale nakonec se rozhodl pro černou, protože díky Heuréce objevil takovou, kterou by si s radostí koupil i on sám. „Já si o kuchyni myslím, že by neměla rušit společenský prostor bytu,“ říká upřímně Tomáš, který na vařečkách a hrncích opravdu neujíždí. Díky tomu jsou jeho kuchyně vždy elegantní, mají zásuvky i vypínače vybrané z designových řad ladících k interiéru a tváří se jako přirozená součást odpočinkového prostoru. I tady vytvořil designér pro Marcelu rozšířenou pracovní plochu v podobě barového pultu. Zapustil do něj varnou desku, čímž na protější lince vznikla velká pracovní a ničím nepřerušená plocha. Zajímavé je i řešení kouta s pohovkou a televizí – pohovka dokonale vyplňuje celý prostor, a dokonce z něj i částečně přesahuje ven. To je jasné sdělení, že tady by se mělo hlavně odpočívat!

DŘÍVE
Dřevěný skládací žebřík z hobbymarketu je vhodný na půdu, kam se skoro nechodí. Tak nevyužitý prostor je ale zbytečný luxus.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Pohled z ložnice
Kovové schody na míru nahradily sklápěcí žebřík a díky kovovým prutům na zábradlí jsou i bezpečné. Deska ze stejného materiálu zároveň tvoří pevné zábradlí i nahoře v ložnici.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

NYNÍ
Ze stísněného bytečku se stal příjemný loft s bydlením ve dvou patrech. Kovové schody a černé prvky na konstrukcích nábytku i bateriích udržují industriální styl původní stavby.

RAFINOVANÉ DVEŘE
Skleněná stěna s posuvnými dveřmi v kouřovém tónu odděluje předsíň od obytného prostoru a propouští dovnitř denní světlo. Do koupelny a wc vedou reverzní plné dveře. Provedení ve skryté zárubni bez klasických obložek působí skoro ztraceně a čistou plochu stěny zbytečně neruší. Obě provedení Sepos, cena této realizace 68 430Kč, sepos.cz.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

JAK TO TU ŠLO
Tomáš ctí industriální charakter bytu, proto nechal položit vinyl v barvě světlého betonu a na stěnách jsou betonové stěrky. Většinu nábytku, včetně kuchyně, skříní a postele v patře, bylo třeba vyrobit na míru, aby se dokonale využily všechny atypické prostory. Tomáš s Romanem se rozhodli i vytvořit umělecké a hodně osobní dílo, které bude k umírněnému designu bytu jako kontrapunkt, a tak dali dohromady mozaiku z hraček a osobních věcí. Bude umístěná v ložnici u postele.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

HODNĚ SVĚTLA

Pro industriální prostory je typické, že mají hodně světla. Tady však jsou jen dvě malá okna v bytě a jedno střešní v ložnici, proto Tomáš vybavil interiér variabilním systémem reflektorů a k tomu přidal několik ikonických designových svítidel jako bonus. Nástěnné lampy Tolomeo od Artemide mají perfektně propracovaný systém polohování, takže vždycky svítí tam, kam právě potřebujete.

DESIGNÉR A JEHO KLIENTKA
Tomáš Havránek má pro své klienty vždy jen jeden návrh – ten správný. Majitelka bytu Marcela to teď už také může potvrdit, při ladění šedé, černé a žluté si báječně rozuměli.

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

CO JE ŽENSKÝ STYL? Tomáš říká, že přesně neví, co je vlastně ženský styl, ale že si je jistý tím, že ženy mají větší odvahu do barev než muži. Podle svých slov s Marcelou i on sám barevně vyrostl.

BAREVNÁ ŠKÁLA

V industriálním prostoru je základ v neutrálních světlých barvách, ale protože tu chybí slunce, přidal Tomáš trochu žluté. 

Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA Bydlet jako NA DVĚ PATRA
Bydlet jako NA DVĚ PATRA

Velká pohovka je potažená zeleným sametem.

Světle šedé jsou všechny stěny, stropy i nábytek.

Různé odstíny žluté najdete na kuchyni a židlích.

Vinylová podlaha má měkký pískový odstín.

Černé jsou schody, část nábytku a další akcenty.

TOMÁŠ HAVRÁNEK
Interiérový designér a majitel IDK, Školy interiérového designu. Má rád výzvy v podobě podkrovních prostorů, ze kterých ho baví vytvářet otevřené lofty, a když to může být v industriálním stylu, tím lépe. Šedou, černou a ještě černější barvu má totiž ze všeho nejraději.

PROSTOR
Byt byl po celkové rekonstrukci developera vedený jako 2+kk
s úložným patrem. V celém prostoru byly použité levné zařizovací prvky, jako například laminátová plovoucí podlaha. Malá vstupní chodba byla bez oken, ale vedly z ní čtvery dveře.

PROBLÉM
Největším problémem byla původní špatná rozvaha stavebníka. Byt rozdělil na malé místnosti oddělené příčkami
a dveřmi a patro přístupné jen po sklopném žebříku se nedalo využívat jako plnohodnotná obytná místnost.

ŘEŠENÍ
Vybouráním příčky s dveřmi vznikl velký obytný prostor
s kuchyní, zádveří je od tohoto prostoru nyní oddělené prosklenou posuvnou stěnou, která sem propouští denní světlo. Pod střešním oknem je nově vestavěné kovové schodiště,
takže se patro dalo využít na plnohodnotnou a dobře přístupnou ložnici. Byt se rozšířil do druhého podlaží a stal se elegantním městským loftem.

Nákupní košík

Jídelní židle Vitra Eames DAW, 12 900 Kč/ks, jídelní stůl Hay, Ø 120 cm, dub, 24 000 Kč, koberec Varjo, Muuto, 200 × 300 cm, 22 000 Kč, truhlík na květiny Plant box, 5 000 Kč, barové židle Revolver, Hay, 5 200 Kč/ks, odkládací stolek N11, Duke, 10 900 Kč, vše Designville, designville.cz; pohovka Amsterdam, samet, BoConcept, 150 000 Kč; nástěnné lampy Tolomeo, Artemide, Profi Lighting, 12 000 Kč/ks; interiérový textil na míru, Styltex, 10 000 Kč; podlaha, lepený vinyl Sand, KPP, 35 000 Kč; plné dveře lakované, reverzní + skleněná stěna, celosklo kouřové, Sepos, sepos.cz, tato realizace celkem 68 430 Kč; tapeta Sardinie, návrh Markéta Daňková, malovanetapety.cz, 15 000 Kč 

Kolik to stálo

Stavba a schody..............290 000 Kč
Výroba na zakázku.........450 000 Kč
Osvětlení..........................35 000 Kč
Textil..................................10 000 Kč
Nábytek.............................250 000 Kč
Podlaha.............................35 000 Kč
Dveře..................................90 000 Kč
Tapeta................................15 000 Kč
Návrh designéra..............45 000 Kč

CELKEM.......................1 190 430 Kč


Kontakty, které by se vám mohly hodit

ABB Využili jsme osvědčenou řadu Levit, více na nizke-napeti.cz.abb.com
Heuréka Internetový nákupní rádce, kde najdete vše, co potřebujete, a můžete si srovnat kvalitu i ceny.
Interiérové dveře Skleněnou příčku s posuvnými dveřmi i lakované reverzní dveře vyrobil Sepos, sepos.cz.

Zaujala vás tato proměna? Podívejte se na ni online!

Proměna online

Rubriky:

Další z rubriky

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

KD3 25 Předplatné časopisu ↗
Táborská setkání
Czech design week
Hradec Designlove
Zámek Bechyně - HUMANITY - Lidskost v umění

Nejnovější články

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada