← Zpět na Interiéry
Clanek Designnews 60

Prosím, nezouvat! Jak bydlí Martina Matyášová?

Přejete si ostříhat, nebo jen hledáte odvahu k bydlení po svém? Tak pojďte dál.

ZDE BYDLÍ: Martina Matyášová

Každý kousek, který tu mám, schovává nějaký můj příběh nebo emoci. Nemám šatní skříně, oblečení visí na štendrech a když ráno otevřu oči, ráda se na šatník dívám.

Věci, které mě obklopují, ovlivňují můj život, a ten, ať chci nebo nechci, něčím silně připomíná film Čokoláda… A stejně tak se já, když přijde vítr, sbalím a jdu zase o dům dál. Střídám lokality a velikosti bytů podle momentálních potřeb své rodiny, teď už dospělé dcery a tří psů. Když jsem se z bytečku na Vyšehradě rozhodla pro čtyřpokojový prvorepublikový byt, bylo mé dceři šestnáct a každá z nás potřebovala prostor a hodně soukromí. A tenhle vinohradský zázrak naše potřeby naplnil. Byl v dezolátním stavu, cena podnájmu příjemná. Do půlky odlepené tapety na stěnách, poničené omítky, otřesné lino, koupelna, kde jsem se skoro štítila vykoupat. Ale za tou ošklivostí se skrýval pravý poklad. Byt měl potenciál, krásné světlo, dva balkony a polohu kousek od centra, což přesně vyhovovalo našim potřebám. A tak jsem se do malé rekonstrukce pustila sama. Malování, natírání a lakování trvalo dlouhých šest měsíců a za pochodu.

Ložnice se postupem času stala i ateliérem. Začala jsem totiž stříhat vlasy, a tak kromě stylingu a make-up kufru přibylo i velké zrcadlo, kadeřnická stolička a opět moje oblíbené obrázky pro inspiraci, vylepené na stěně. Ložnice se postupem času stala i ateliérem. Začala jsem totiž stříhat vlasy, a tak kromě stylingu a make-up kufru přibylo i velké zrcadlo, kadeřnická stolička a opět moje oblíbené obrázky pro inspiraci, vylepené na stěně.
Ložnice se postupem času stala i ateliérem. Začala jsem totiž stříhat vlasy, a tak kromě stylingu a make-up kufru přibylo i velké zrcadlo, kadeřnická stolička a opět moje oblíbené obrázky pro inspiraci, vylepené na stěně.
Foto: Petr Karšulín

CO MĚ OSLOVILO?

Byt, ve kterém se má opravdu žít, musí být srdcová záležitost.

Co mě na tomhle pronájmu tak chytlo? Velkým tahákem pro mě byly parketové podlahy, vysoké stropy s původními štuky, dvoukřídlé dveře, prostě co nejvíc původních prvků, které novostavby žalostně postrádají. Ze sádrokartonu se dusím a perfektně zařízené byty nejsou přátelské k řádění zvířat ani k neplánovaným studentským sešlostem. Můj směr je prostě jasný. Kdokoliv k nám přijde, cítí se tu svobodně a nespoutaně. Stejně jako moje dcera, psi a já.

Obýváku rozhodně nedominuje televize, ta je na odpis a další pořizovat nebudu. Středem pozornosti je chlupatá býčí hlava, plyšová trofej, která visí nad pohovkou, celoročně mě baví vánoční světýlka, která tu zbyla z nostalgie a prosvěcují doukřídlé dveře. Obýváku rozhodně nedominuje televize, ta je na odpis a další pořizovat nebudu. Středem pozornosti je chlupatá býčí hlava, plyšová trofej, která visí nad pohovkou, celoročně mě baví vánoční světýlka, která tu zbyla z nostalgie a prosvěcují doukřídlé dveře.
Obýváku rozhodně nedominuje televize, ta je na odpis a další pořizovat nebudu. Středem pozornosti je chlupatá býčí hlava, plyšová trofej, která visí nad pohovkou, celoročně mě baví vánoční světýlka, která tu zbyla z nostalgie a prosvěcují doukřídlé dveře.
Foto: Petr Karšulín

Tip: Aby u nás bylo pejskům dobře, mají tu ovčí kůži a perský koberec. Naše Jenny je zachráněná z množírny.

Zátiší v ložnici  Ložnice je pro mě vůbec úžasným místem, reprezentuje můj bohémský život se vším všudy. Zátiší v ložnici  Ložnice je pro mě vůbec úžasným místem, reprezentuje můj bohémský život se vším všudy.
Zátiší v ložnici Ložnice je pro mě vůbec úžasným místem, reprezentuje můj bohémský život se vším všudy.
Foto: Petr Karšulín

PŘEDSÍŇ Baví mě střídat romantické motivy s punkovými prvky, baroko s funkcionalismem, vytvořit z obrázkových časopisů tapetu, z fotek obrazy a z rámu dveří průhled rovnající se tomu nejkrásnějšímu obrazu na světě.

Já si o stropech myslím, že jsou to zbytečně nedoceněné plochy. Takže ten můj v chodbě je plný obrázků. Já si o stropech myslím, že jsou to zbytečně nedoceněné plochy. Takže ten můj v chodbě je plný obrázků.
Já si o stropech myslím, že jsou to zbytečně nedoceněné plochy. Takže ten můj v chodbě je plný obrázků.
Foto: Petr Karšulín

3× O MNĚ 

Proč bydlím raději sama? Já jsem kreativec, přítel minimalista.

FILOZOFIE Chci mít jen tolik věcí, které bez problémů a během jednoho dne snadno sbalím a přestěhuju.

2 BARVY Tmavě hnědá, šedá, růžová (protože ta je nesmírně ženská a forever, neboli navždy) a zlatá, která přitahuje bohatství, úspěch a spiritualitu.

3 MATERIÁLY Dřevo, transparentní látky, gobelínové vzory, kožešiny, ale jen ze zvířat, která byla zabita eticky. Oprýskaný lak na dveřích dotváří atmosféru, myčku nevlastním a světlo je umírněné… Nejsem fanouškem dokonale nasvícených interiérů. Místo obrazů mám zarámované fotky nebo plakáty.

Mám ráda své sklenice z broušeného skla, ve kterých je i obyčejná voda povýšená na lahodný nápoj. Mám ráda své sklenice z broušeného skla, ve kterých je i obyčejná voda povýšená na lahodný nápoj.
Mám ráda své sklenice z broušeného skla, ve kterých je i obyčejná voda povýšená na lahodný nápoj.
Foto: Petr Karšulín

„Moje byty nejsou stejné, ale všechny odrážejí svobodnou životní filozofii. Jsou holčičí. Pokud by v takovém prostředí měl bydlet chlap, musel by to být velký bohém.“

Tady dodnes vládne kuchyňská linka ze 70. let, samozřejmě umakartová. Původní ostře oranžovou barvu jsem nekompromisně natřela načerno. Jedna stěna kuchyně je potapetovaná obrázky z časopisů, které mě inspirují nejen ke stylingu, ale i k novým střihům. Tady dodnes vládne kuchyňská linka ze 70. let, samozřejmě umakartová. Původní ostře oranžovou barvu jsem nekompromisně natřela načerno. Jedna stěna kuchyně je potapetovaná obrázky z časopisů, které mě inspirují nejen ke stylingu, ale i k novým střihům.
Tady dodnes vládne kuchyňská linka ze 70. let, samozřejmě umakartová. Původní ostře oranžovou barvu jsem nekompromisně natřela načerno. Jedna stěna kuchyně je potapetovaná obrázky z časopisů, které mě inspirují nejen ke stylingu, ale i k novým střihům.
Foto: Petr Karšulín

UŽITEČNÉ KONTAKTY

Zajímá vás tvorba Martiny Matyášové? Podívejte se na www.stterritory.com! Oblíbené obchody: Le Patio, Kartell, látky MarLen

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 4 min

Bydlet jako VE STOCKHOLMU

Dvoupokojový byt má příjemné rozměry jednotlivých místností, takže je jako startovací byt pro mladý pár ideální. Zařízení tu však bylo jen opravdu základní, a dokonce i levná, narychlo pořízená kuchyň se pomalu hroutila k zemi. A tak jediné, co designérka Soňa Malinová zachovala, byla barevnost.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
DSC3639
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 3 min

Horké chutě

Menu pro zimní dny je sice bílé jako čerstvě padlý sníh, ale přitom tak hebce teplé, že po něm pookřeje vaše tělo i duše.

Obsah časopisu NPB Recepty
Bydlet jako O VÁNOCÍCH
Číst článek
21. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako O VÁNOCÍCH

Naše čtenářka Alena a její manžel Vladimír už léta bojují s nedostatky domku, který koupili postavený na klíč. Proměna kuchyně, jídelny a obývacího pokoje byla načasovaná tak, že si ji mohli nadělit k Vánocům.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 2. řada Bydlet jako
Elegantně laděné plochy struktur a jemných barev, foto archiv MUSA
Číst článek
12. 12. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 2 min

Barvu roku 2026 hledejte mezi mraky

Jaký bude rok 2026? Kdybychom měli soudit podle rozhodnutí Institutu Pantone, čekají nás světlé zítřky, lehkost, elegance, luxus - a také mír, minimálně ten v duši. Barvou roku 2026 se, možná trochu překvapivě, stala barva-nebarva, perlově bílá.

Interiér & architektura Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
13174719 13174725 kopie
Číst článek
01. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Vánoce přicházejí

Dům v Horním Švábsku, kde žije fotografka a blogerka Christel Harnischová s milovaným manželem, je jako plátno, které se stále přemalovává. A zvlášť výrazně o Vánocích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Světla vykouzlí tu správnou náladu
Číst článek
25. 11. 2025
Propagace značky Redakce
Doba čtení 2 min

Nalaďte se na Vánoce

Nezáleží na tom, jestli dáváte přednost tradici nebo modernímu stylu. Vytvořte si doma sváteční atmosféru, ve které vám bude dobře a ve které si užijete setkávání a posezení se svými nejmilejšími.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY Interiéry Bydlení
Každý svého spánku pán
Číst článek
17. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Každý svého spánku pán

Uvažujete o výměně své stávající postele za něco pohodlnějšího? Rádi vás nasměrujeme, současné trendy totiž mluví jasně ve prospěch pohodlí!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Ořechová hvězda
Číst článek
14. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ořechová hvězda

Baví vás péct a baví vás péct trochu jinak? Ořechová hvězda bude další perlou ve vaší kuchařce šampiónů.

Obsah časopisu NPB Recepty
Interiérové dveře vybírejte s rozvahou
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Interiérové dveře vybírejte s rozvahou

Domov si zaslouží být pohodlný a hezký, což by nešlo bez kvalitních a moderních interiérových dveří. Jak ale vybrat ty nejvhodnější?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Zahrada tří stylů
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Zahrada tří stylů

Katarína a Jiří Brunnerovi žijí od jara do podzimu venku. U domu v Českých Zlatníkách mají nejen anglickou, ale i odpočinkovou zahradu s jezírkem a k tomu ještě jednu zeleninovou.

Obsah časopisu NPB Zahrada
8smicka
Kronospan
JN interiér

Nejnovější články

Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 4 min

Bydlet jako VE STOCKHOLMU

Dvoupokojový byt má příjemné rozměry jednotlivých místností, takže je jako startovací byt pro mladý pár ideální. Zařízení tu však bylo jen opravdu základní, a dokonce i levná, narychlo pořízená kuchyň se pomalu hroutila k zemi. A tak jediné, co designérka Soňa Malinová zachovala, byla barevnost.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
DSC3639
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 3 min

Horké chutě

Menu pro zimní dny je sice bílé jako čerstvě padlý sníh, ale přitom tak hebce teplé, že po něm pookřeje vaše tělo i duše.

Obsah časopisu NPB Recepty
Bydlet jako O VÁNOCÍCH
Číst článek
21. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako O VÁNOCÍCH

Naše čtenářka Alena a její manžel Vladimír už léta bojují s nedostatky domku, který koupili postavený na klíč. Proměna kuchyně, jídelny a obývacího pokoje byla načasovaná tak, že si ji mohli nadělit k Vánocům.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 2. řada Bydlet jako
Elegantně laděné plochy struktur a jemných barev, foto archiv MUSA
Číst článek
12. 12. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 2 min

Barvu roku 2026 hledejte mezi mraky

Jaký bude rok 2026? Kdybychom měli soudit podle rozhodnutí Institutu Pantone, čekají nás světlé zítřky, lehkost, elegance, luxus - a také mír, minimálně ten v duši. Barvou roku 2026 se, možná trochu překvapivě, stala barva-nebarva, perlově bílá.

Interiér & architektura Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
13174719 13174725 kopie
Číst článek
01. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Vánoce přicházejí

Dům v Horním Švábsku, kde žije fotografka a blogerka Christel Harnischová s milovaným manželem, je jako plátno, které se stále přemalovává. A zvlášť výrazně o Vánocích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Světla vykouzlí tu správnou náladu
Číst článek
25. 11. 2025
Propagace značky Redakce
Doba čtení 2 min

Nalaďte se na Vánoce

Nezáleží na tom, jestli dáváte přednost tradici nebo modernímu stylu. Vytvořte si doma sváteční atmosféru, ve které vám bude dobře a ve které si užijete setkávání a posezení se svými nejmilejšími.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY Interiéry Bydlení
Každý svého spánku pán
Číst článek
17. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Každý svého spánku pán

Uvažujete o výměně své stávající postele za něco pohodlnějšího? Rádi vás nasměrujeme, současné trendy totiž mluví jasně ve prospěch pohodlí!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Ořechová hvězda
Číst článek
14. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ořechová hvězda

Baví vás péct a baví vás péct trochu jinak? Ořechová hvězda bude další perlou ve vaší kuchařce šampiónů.

Obsah časopisu NPB Recepty
Interiérové dveře vybírejte s rozvahou
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Interiérové dveře vybírejte s rozvahou

Domov si zaslouží být pohodlný a hezký, což by nešlo bez kvalitních a moderních interiérových dveří. Jak ale vybrat ty nejvhodnější?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Zahrada tří stylů
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Zahrada tří stylů

Katarína a Jiří Brunnerovi žijí od jara do podzimu venku. U domu v Českých Zlatníkách mají nejen anglickou, ale i odpočinkovou zahradu s jezírkem a k tomu ještě jednu zeleninovou.

Obsah časopisu NPB Zahrada