← Zpět na Proměny
„V prázdném prostoru můžete klidně kombinovat country styl s industriálem,“ říká o proměně designérka Andrea Beranová

Předsíň pro Hercula

Proč by neměla být předsíň plnohodnotnou místností, když tu trávíme spoustu času? A někteří členové rodiny, třeba pes Hercule, tu rádi vítají každého hosta...

  TEXT HANKA SLÁDKOVÁ | FOTO PAVEL BÍLEK

Dříve Prázdná předsíň plnila svou základní funkci, zařízení ale bylo provizorní. Martina sem chtěla vnést víc života a zařídit halu tak, aby fungovala i jako Herculovo zázemí. Dříve Prázdná předsíň plnila svou základní funkci, zařízení ale bylo provizorní. Martina sem chtěla vnést víc života a zařídit halu tak, aby fungovala i jako Herculovo zázemí.
Dříve Prázdná předsíň plnila svou základní funkci, zařízení ale bylo provizorní. Martina sem chtěla vnést víc života a zařídit halu tak, aby fungovala i jako Herculovo zázemí.

STRUČNĚ A RYCHLE

Zde šetříme váš čas – stačí minuta a víte o této proměně vše podstatné…


PROSTOR
Průchozí předsíň nepravidelného tvaru o ploše 25 m2 s vysokým stropem a pěticí dveří byla zařízena provizorně a i přes svůj potenciál nelákala k trávení času.

PROBLÉM
Martina chtěla, aby předsíň, kudy se prochází z jedné místnosti do druhé, působila jako jeden z pokojů. Vítat při návratu domů ji měla i krásná hala.

ŘEŠENÍ
Designérka zvětšila koupelnu na úkor předsíně jen tak, aby nezměnila dojem z prostoru. Na místě kdysi okousané pohovky je nyní lavička z palet a zbytek haly, která měla být co nejvolnější, zařídila jen křeslem, odkládacím stolkem, zrcadlem a pár poličkami. 

KOLIK TO STÁLO
 

Nábytek........................................... 31 746 Kč
Doplňky............................................ 8 494 Kč
Osvětlení.......................................... 9 620 Kč
Textil.................................................. 6 793 Kč
Dekorace ......................................... 8 798 Kč
Celkem........................................... 65 451 Kč

NEJLEPŠÍ NÁPAD

„Černá stěna prostor příjemně usadila a zároveň na ní vynikly všechny zajímavé detaily.“

Nyní Designérka Andrea zútulnila velký minimalistický prostor pastelovým odstínem dekorací a různorodými rámečky. Příjemně působí černá výmalba, látky a nový koberec. Nyní Designérka Andrea zútulnila velký minimalistický prostor pastelovým odstínem dekorací a různorodými rámečky. Příjemně působí černá výmalba, látky a nový koberec.
Nyní Designérka Andrea zútulnila velký minimalistický prostor pastelovým odstínem dekorací a různorodými rámečky. Příjemně působí černá výmalba, látky a nový koberec.

V prvorepublikových domech spíše než do úzké chodby s botníkem vejdete do velkorysé haly, podobné, jakou najdete v bytě energické Martiny v Bubenči. Její hala je navíc hlavním působištěm dvouletého vipeta Hercula, čemuž před proměnou taky v mnoha ohledech odpovídala – nábytku tu bylo minimum a pohovka, která sloužila jako pelíšek, už nebyla tím prvním, co by Martina při vstupu do bytu chtěla spatřit. O pomoc požádala designérku Andreu Beranovou, jejíž styl je jí blízký. Proměna se totiž netýkala jen zařízení. Na úkor prostorné předsíně se nejprve o kus zvětšila koupelna. Andrea navrhla jak to provést, aniž by byl zásah necitlivý vůči zbytku bytu, kde je dosud většina podlah, dveří i klik původní. „Vyhovovalo mi, že prostor vznikal postupně. 

Uvědomíte si, jak v místnosti fungujete a co by byla nepřirozená změna. Přestože mě design zajímá, něco nemůžete odhadnout tak jako designér, který z prostoru dokáže vytěžit maximum,“ vysvětluje Martina. Například nebyly potřeba vestavěné skříně. „Jedny z mnoha dveří haly vedou do prostorné šatny. Kabáty i boty proto odkládám tam, aby Hercula neprovokovaly,“ směje se. „Přála jsem si, aby se z předsíně stal rovnocenný prostor, kde se ráda posadím… kde se nejen prochází ale i žije, a to se povedlo dokonale.“ Hercule určitě souhlasí. 

JAK NA RÁMEČKY Produkční Honzové zavěšují plakáty podle Andreiných propočtů. Vtipné graficky výrazné plakáty si Martina dovezla z dovolené z Dánska. K severskému střídmému stylu perfektně sedí. JAK NA RÁMEČKY Produkční Honzové zavěšují plakáty podle Andreiných propočtů. Vtipné graficky výrazné plakáty si Martina dovezla z dovolené z Dánska. K severskému střídmému stylu perfektně sedí.
JAK NA RÁMEČKY Produkční Honzové zavěšují plakáty podle Andreiných propočtů. Vtipné graficky výrazné plakáty si Martina dovezla z dovolené z Dánska. K severskému střídmému stylu perfektně sedí.

TIP NA OSVĚDČENÉHO ŘEMESLNÍKA Z PROMĚNY

Dveře podle původních prvorepublikových vyrobilo truhlářské studio Roberta Vlacha ze Zlína.


Dříve Tady už okousanou pohovku vystřídala židle, výklenek byl o kus hlubší než teď. Tahle předsíň je až trochu moc asketická. Dříve Tady už okousanou pohovku vystřídala židle, výklenek byl o kus hlubší než teď. Tahle předsíň je až trochu moc asketická.
Dříve Tady už okousanou pohovku vystřídala židle, výklenek byl o kus hlubší než teď. Tahle předsíň je až trochu moc asketická.
Nyní „Lavice z palet nepůsobí tak sterilně a formálně jako jiné lavice,“ říká Andrea. Je to Herculův gauč i náš stolek. Nyní „Lavice z palet nepůsobí tak sterilně a formálně jako jiné lavice,“ říká Andrea. Je to Herculův gauč i náš stolek.
Nyní „Lavice z palet nepůsobí tak sterilně a formálně jako jiné lavice,“ říká Andrea. Je to Herculův gauč i náš stolek.
Komoda natřené černou barvou tak, aby vyvažovala protilehlou černou stěnu. Komoda natřené černou barvou tak, aby vyvažovala protilehlou černou stěnu.
Komoda natřené černou barvou tak, aby vyvažovala protilehlou černou stěnu.
Barevná paleta pro přeměnu. Barevná paleta pro přeměnu.
Barevná paleta pro přeměnu.

Lososová růžová na boxech, Primalex 0520-Y80 R

Chladivá mentolová, na boxech, Primalex S0520- G

Klasická šedá na matracích a koberci

Elegantní černá na stěně, Primalex S9000-N

6 bodů k úspěchů

Rychlá rekapitulace základních kroků, bez kterých by se tato proměna neobešla.


1) PALETY Lavice na míru vyrobená z recyklovaného surového dřeva dodá místnosti bohémského ducha a je navíc velmi praktická. Menším rozměrem čalounění získáte odkládací stolek.

2) TVARY Kruhové zrcadlo nad komodou a organický tvar designového křesílka zjemnily strohé linie haly.

3) VZORY Geometrické vzory na koberci a polštářích se dobře doplňují s dřevěnými parketami a jemnou paletou barev. Vnášejí do severského stylu exotický prvek. 

4) LÁTKY Kombinace materiálů čalounění, koberce a potištěných látek polštářů „zaplní“ prázdný prostor, aniž by to znamenalo věci navíc.

5) KONTRAST Prázdný prostor příjemně vyvažuje dominantní zeď pokrytá rámečky, odkládacím stolkem a výraznou černou stěnou.

6) VZDUCH Pokud to není nutné, nezahlcujte místnost zbytečným množstvím nábytku. Každý prostor, který působí vzdušně, je doma k nezaplacení. I kdyby to měla být jen předsíň.

Dříve Naprosto holý prostor působil nepříjemně prázdně, jako chodba v kancelářském prostoru nebo čekárna. Dříve Naprosto holý prostor působil nepříjemně prázdně, jako chodba v kancelářském prostoru nebo čekárna.
Dříve Naprosto holý prostor působil nepříjemně prázdně, jako chodba v kancelářském prostoru nebo čekárna.

„Předsíň vás ráno vyprovází a večer vítá. Pokud můžete, dopřejte jí prostor a místo všech kabátů světa sem ke křeslu vyrovnejte třeba knížky!“ 
Andrea Beranová, designérka

Nyní Jako by se nezmenšila, přitom ubylo výklenku a přibylo nábytku. A Hercule i Martina jsou tu daleko spokojenější. Nyní Jako by se nezmenšila, přitom ubylo výklenku a přibylo nábytku. A Hercule i Martina jsou tu daleko spokojenější.
Nyní Jako by se nezmenšila, přitom ubylo výklenku a přibylo nábytku. A Hercule i Martina jsou tu daleko spokojenější.
Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

V nové kuchyni jsou repasované židle Ton
Číst článek
17. 10. 2025
Pavlína Blahotová foto: Magdalena Podešvová
Doba čtení 4 min

Mladá proměna s duší elegantního domu

Byt v pražském činžáku měl zachované prvky z konce 30. let 20. století. "Bohužel lité teraco na podlahách bylo silně poškozené, ale stalo se inspirací pro výběr nové krytiny i pro styl kuchyně, která měla navázat na prvorepublikovou eleganci," komentuje proměnu interiérový designér Petr Šlejmar.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení Proměny
Whirlpool2
Číst článek
02. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Praní a sušení, které ladí s vaším domovem

V interiéru, kde vládne harmonie a promyšlené detaily, může být technické zázemí nenápadnou součástí. Díky kompaktním sestavám a chytrému ovládání lze vytvořit diskrétní prostor pro péči o prádlo ve skříni, v kuchyni či v šatníku. Whirlpool přináší inspiraci, jak si takový prostor zařídit.

Obsah časopisu NPB Poradna Interiéry Bydlení
SIKO blog swiss ips
Číst článek
22. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

Máte doma tvrdou vodu? A co s tím?

Koupelnová značka SIKO nabízí testovací proužek na tvrdost vodu na každé své prodejně zdarma. Pokud vás trápí usazeniny vodního kamene, které ničí spotřebiče i vodovodní baterie, nabídku určitě využijte.

Obsah časopisu NPB Poradna
Švestková modrá
Číst článek
16. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Švestková modrá

S prvními podzimními plískanicemi se můžete zavrtat do měkkých peřin barvy zralých povidel a snít o sladké chuti kynutých švestkových knedlíků se šlehačkou posypanou mákem.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Chata zvaná Knoflíček
Číst článek
10. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Chata zvaná Knoflíček

Taky se na horách bavíte představami, jak to asi vypadá uvnitř těch malých útulných chaloupek? Do jedné vás teď rádi pozveme.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
DSC08074 kopie
Číst článek
07. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako za úplňku: útulná ložnice se dá vytvořit i s omezeným rozpočtem.

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC0532
Číst článek
05. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Porcelán a dýně

Dýňové lahůdky vám tentokrát servírujeme na porcelánu Michaely Kovalčíkové, lehkém jako pírko.

Obsah časopisu NPB Recepty
Akční dvojčata Max a Magnus
Číst článek
28. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Pokoj pro dva školáky

Nastal čas, kdy naši synové, skoro sedmiletá dvojčata Max a Magnus, nastoupili do první třídy a my jsme museli adaptovat jejich dětský pokoj na novou životní etapu. Text a realizace: Petr Šlejmar

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Kousek lesa pro můj byt
Číst článek
26. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

DIY Kousek lesa pro váš byt

Surové dřevo s kůrou (borkou) bude v interiéru plném kupovaného nábytku působit jako vítané oživení. Udělejte si radost a zkuste to!

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

001 KR0925 cover
JN interiér
Ikea
Krásný rok
JN Interiér

Nejnovější články

V nové kuchyni jsou repasované židle Ton
Číst článek
17. 10. 2025
Pavlína Blahotová foto: Magdalena Podešvová
Doba čtení 4 min

Mladá proměna s duší elegantního domu

Byt v pražském činžáku měl zachované prvky z konce 30. let 20. století. "Bohužel lité teraco na podlahách bylo silně poškozené, ale stalo se inspirací pro výběr nové krytiny i pro styl kuchyně, která měla navázat na prvorepublikovou eleganci," komentuje proměnu interiérový designér Petr Šlejmar.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení Proměny
Designblok2025 Cirque Menu Rooftop by Cirque Menu foto Dita Havránková 2
Číst článek
07. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Startuje 27. ročník festivalu DESIGNBLOK. Od 8. do 12. října v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha, v Královském letohrádku Pražského hradu, Uměleckoprůmyslovém museu v Praze a Galerii Rudolfinum. Jaký bude?

Do festivalu se již tradičně zapojí také na čtyři desítky galerií, showroomů, prodejen designu a dalších míst po celé Praze. Výstavy v Uměleckoprůmyslovém museu a Galerii Rudolfinum bude možné zhlédnout až do 2. listopadu 2025 s platným festivalovým pasem.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění Design guide
Whirlpool2
Číst článek
02. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Praní a sušení, které ladí s vaším domovem

V interiéru, kde vládne harmonie a promyšlené detaily, může být technické zázemí nenápadnou součástí. Díky kompaktním sestavám a chytrému ovládání lze vytvořit diskrétní prostor pro péči o prádlo ve skříni, v kuchyni či v šatníku. Whirlpool přináší inspiraci, jak si takový prostor zařídit.

Obsah časopisu NPB Poradna Interiéry Bydlení
2023 11 BYT Hostivar 023
Číst článek
25. 09. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 2 min

Naší prací je proměnit idylické představy do krásné, praktické a také proveditelné kuchyně, která bude fungovat nejen na papíře

"V našem oboru platí bonmot, že jako dobré auto dělají kola, tak dobrou kuchyni dělá pracovní deska," říká Štěpán Vondrášek, spolumajitel a obchodní manažer kuchyňského studia JN Interiér. Jaké jsou aktuální trendy? A proč stojí za to pořídit si (nejen do kuchyně) i něco nezvyklého?

Interiér & architektura Rozhovory
SIKO blog swiss ips
Číst článek
22. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

Máte doma tvrdou vodu? A co s tím?

Koupelnová značka SIKO nabízí testovací proužek na tvrdost vodu na každé své prodejně zdarma. Pokud vás trápí usazeniny vodního kamene, které ničí spotřebiče i vodovodní baterie, nabídku určitě využijte.

Obsah časopisu NPB Poradna
Švestková modrá
Číst článek
16. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Švestková modrá

S prvními podzimními plískanicemi se můžete zavrtat do měkkých peřin barvy zralých povidel a snít o sladké chuti kynutých švestkových knedlíků se šlehačkou posypanou mákem.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Chata zvaná Knoflíček
Číst článek
10. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Chata zvaná Knoflíček

Taky se na horách bavíte představami, jak to asi vypadá uvnitř těch malých útulných chaloupek? Do jedné vás teď rádi pozveme.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
DSC08074 kopie
Číst článek
07. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Bydlet jako za úplňku: útulná ložnice se dá vytvořit i s omezeným rozpočtem.

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC0532
Číst článek
05. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Porcelán a dýně

Dýňové lahůdky vám tentokrát servírujeme na porcelánu Michaely Kovalčíkové, lehkém jako pírko.

Obsah časopisu NPB Recepty
Akční dvojčata Max a Magnus
Číst článek
28. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Pokoj pro dva školáky

Nastal čas, kdy naši synové, skoro sedmiletá dvojčata Max a Magnus, nastoupili do první třídy a my jsme museli adaptovat jejich dětský pokoj na novou životní etapu. Text a realizace: Petr Šlejmar

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny