← Zpět na Zahrada
Odpočinek v Provence

Odpočinek v Provence

Belgičan Ludo Van den Bergh postrádal v českých obchodech čerstvou zeleninu a bylinky, tak je začal pěstovat v Tuchoměřicích.

K dalšému kroku nebylo daleko: protože rád vaří, otevřel tu restauraci s posezením ve své divoké zahradě.

Ludo Van den Bergh přijel do Československa v roce 1988 najít šikovné kováře a restaurátory. V Antverpách měl velkou dílnu na opravu madon a nábytku hlavně z 16. a 17. století a na výrobu autorského železného nábytku. Chyběli mu však lidé schopní jej vytvořit. Našel je ve Vysokém Mýtě a v Jičíně. Zároveň zjistil, že tu chybí dostatek stavebních inženýrů, a tak jako vystudovaný stavař založil architektonické studio ITIC, které stojí za stavbou budov Makra, projektovou dokumentací Tančícího domu nebo výstavbou objektů na ruzyňském letišti. Při této práci objevil pozemek v Tuchoměřicích, malé obci na západním okraji Prahy, prvně zmíněné již v roce 1301. S koupí zdevastovaného statku však váhal dva roky. 

Bál jsem se v Česku něco koupit, taky jsem měl strach z hluku z nedalekého letiště i ze života na malé vesnici," vzpomíná Ludo na rok 1996.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence
Makléř dům nabízel jako starou sýpku, ale já jsem hned podle portálu nad dveřmi poznal, že se jedná o jezuitskou stavbu. Pocházím ze silně věřící katolické rodiny, místo si mě tak asi samo přitáhlo,“ směje se Ludo.

V Tuchoměřicích sídlili jezuité od roku 1623, vystavěli tu kostel se zámkem, pivovar a zásobovací statek. Všechna tři místa propojovaly podzemní chodby, kterými prý prošel i plně naložený osel. Ludo hlavní budovu statku přebudoval nejprve na kancelář a v roce 2002 na restauraci a hotel Auberge de Provence. V apartmánech a devíti pokojích převládají přírodní materiály – dřevo, kámen a keramika, stejně jako v zahradě, kterou Ludo buduje postupně. Nejprve v ní pěstoval zeleninu a bylinky, když nemohl sehnat čerstvé v obchodech, časem záhony mírně ustoupily keřům a stromům. Těch tu roste dvě stě padesát, Ludo si je přiváží z výletů.

Když mě osloví, vyrýpnu ho i s kořeny, naložím do auta a zasadím na zahradě. Za deset let tu vznikl zajímavý biotop, který láká nejrůznější druhy hmyzu a ptáků. Stačí jen tiše sedět a pozorovat okolí,“ uzavírá Ludo. 

CHODNÍČKY

Celá zahrada je volně přístupná, cihlami a kameny dlážděné chodníčky s dřevěným plůtkem ukazují cestu. Na tříúrovňovém pozemku plném stromů, keřů a záhonů se skrývají různá zákoutí. Snadno byste se tu mohli ztratit.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

BUDOVA

Základní kámen položili jezuité v roce 1685, hlavní budova byla dokončena v roce 1711, jak ukazuje letopočet na zdobeném průčelí. Krátce tu byl mlýn a kovárna, teď zde funguje restaurace a tříhvězdičkový hotel.

ZÍDKY

Terén zahrady má tři úrovně, v každé najdete různé terasy a zákoutí oddělené od okolí přirozenými zídkami – vyskládanými z navršených velkých kamenů, starých cihel nebo polen.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

brána

Svou profesi stavaře a designéra nábytku a doplňků ze železa využil Ludo při rekonstrukci domu i v zahradě.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

Restaurace

Ludo rád vaří, a tak si otevřel restauraci. Pro čerstvé bylinky chodí na zahradu a nechává je sušit na trámechv restauraci i hotelu, kde tvoří přirozenou výzdobu. Nábytek si navrhl sám, kromě dlouhého stolu, který zdědil po své praprababičce. Dekorace dostává často od hostů.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

Bylinky

Ludo sází ty, které má rád. Roste tu osm druhů tymiánu, čtyři druhy rozmarýnu, sedm druhů máty, osm oregana, francouzský a ruský estragon, křen nebo třeba pelyněk.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

Zvířátka

Děti ve městě často ani netuší, jak vypadá kohout. Pro takové tu Ludo založil minifarmu se slepicemi, které mu snášejí vejce. Králíčky si zase malí hosté s oblibou hladí.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

Přírodní poklady

Ludo raději sází než pleje, zahrada tak připomíná džungli, ale při bližším pohledu zjistíte, že jednotlivé druhy se harmonicky podporují v růstu. Od jara do podzimu tu stále něco kvete. Malebnost dotváří sochy a drobná umělecká díla, která postupně pohlcuje vegetace

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

Fontána

Litinovou sošku chlapečka z 19. až 20. století dostal Ludo od známého kováře, který ji našel na statku u Mělníka a opravil. Technické řešení šikovně zakrývá val z kamenů.

Ptačí sněm

Za deset let Ludo zasadil 250 stromů a vytvořil tak unikátní biotop. Osmdesát různých druhů stromů láká ptáky, kterých tu napočítáte na 26 druhů. Poštolčí rodina se vrací každý rok.

Odpočinek v Provence Odpočinek v Provence
Odpočinek v Provence

3 KROKY K PŘIROZENĚ DIVOKÉ ZAHRADĚ

Sázejte to, co se vám líbí, a pečujte o vše s láskou a nadšením!

byliny

zelenina

stromy

Malé rostlinky s neuvěřitelnými účinky. Vyberte si takové, které chcete používat v kuchyni nebo pro jejich léčebné vlastnosti. Stačí je jen zalévat a dopřát jim prostor.Pro svůj zdárný vývoj potřebuje dostatečnou vrstvu kvalitnízeminy. Ludo pozemek nechal srovnat, pak vytvořil terasy a navezl na ně metr hlíny.Sází k sobě druhy, které se vzájemně podporují.Ovocné stromy vzkvétají vedle jehličnanů a listnáčů. Ludo většinu vyrýpl a přivezl, řídil se jen jejich vzrůstem v dospělosti.

TAJEMSTVÍ SPOKOJENÉHO ŽIVOTA?

Ludo pochází z deseti dětí a celá rodina se vždy scházela.

1. velká kuchyně

Dvanáctičlenná rodina kdysi bydlela v domě se třemi ložnicemi (pro kluky, holky a rodiče) a velkou kuchyní s jídelnou. U stolu spolu každý den začínali a končili. 

Normální je vařit každý den pro celou rodinu,“ vysvětluje s úsměvem Ludo.

2. dezert

Sladkou tečku připravoval tatínek po každém jídle. Nejčastěji jsme jedli plněná pečená jablka, milují je i naši hosté,“ popisuje Ludo.

3. dobře jíst, dobře žít

Chci, aby mé děti i hosté dobře a zdravě jedli a vždy si udělali na jídlo čas. Pak jsou spokojení a umějí hezky žít.“

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Světla vykouzlí tu správnou náladu
Číst článek
25. 11. 2025
Propagace značky Redakce
Doba čtení 2 min

Nalaďte se na Vánoce

Nezáleží na tom, jestli dáváte přednost tradici nebo modernímu stylu. Vytvořte si doma sváteční atmosféru, ve které vám bude dobře a ve které si užijete setkávání a posezení se svými nejmilejšími.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY Interiéry Bydlení
Každý svého spánku pán
Číst článek
17. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Každý svého spánku pán

Uvažujete o výměně své stávající postele za něco pohodlnějšího? Rádi vás nasměrujeme, současné trendy totiž mluví jasně ve prospěch pohodlí!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Ořechová hvězda
Číst článek
14. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ořechová hvězda

Baví vás péct a baví vás péct trochu jinak? Ořechová hvězda bude další perlou ve vaší kuchařce šampiónů.

Obsah časopisu NPB Recepty
Interiérové dveře vybírejte s rozvahou
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Interiérové dveře vybírejte s rozvahou

Domov si zaslouží být pohodlný a hezký, což by nešlo bez kvalitních a moderních interiérových dveří. Jak ale vybrat ty nejvhodnější?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Zahrada tří stylů
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Zahrada tří stylů

Katarína a Jiří Brunnerovi žijí od jara do podzimu venku. U domu v Českých Zlatníkách mají nejen anglickou, ale i odpočinkovou zahradu s jezírkem a k tomu ještě jednu zeleninovou.

Obsah časopisu NPB Zahrada
V nové kuchyni jsou repasované židle Ton
Číst článek
17. 10. 2025
Pavlína Blahotová foto: Magdalena Podešvová
Doba čtení 4 min

Mladá proměna s duší elegantního domu

Byt v pražském činžáku měl zachované prvky z konce 30. let 20. století. "Bohužel lité teraco na podlahách bylo silně poškozené, ale stalo se inspirací pro výběr nové krytiny i pro styl kuchyně, která měla navázat na prvorepublikovou eleganci," komentuje proměnu interiérový designér Petr Šlejmar.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení Proměny
Whirlpool2
Číst článek
02. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Praní a sušení, které ladí s vaším domovem

V interiéru, kde vládne harmonie a promyšlené detaily, může být technické zázemí nenápadnou součástí. Díky kompaktním sestavám a chytrému ovládání lze vytvořit diskrétní prostor pro péči o prádlo ve skříni, v kuchyni či v šatníku. Whirlpool přináší inspiraci, jak si takový prostor zařídit.

Obsah časopisu NPB Poradna Interiéry Bydlení
SIKO blog swiss ips
Číst článek
22. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 2 min

Máte doma tvrdou vodu? A co s tím?

Koupelnová značka SIKO nabízí testovací proužek na tvrdost vodu na každé své prodejně zdarma. Pokud vás trápí usazeniny vodního kamene, které ničí spotřebiče i vodovodní baterie, nabídku určitě využijte.

Obsah časopisu NPB Poradna
Švestková modrá
Číst článek
16. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Švestková modrá

S prvními podzimními plískanicemi se můžete zavrtat do měkkých peřin barvy zralých povidel a snít o sladké chuti kynutých švestkových knedlíků se šlehačkou posypanou mákem.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Chata zvaná Knoflíček
Číst článek
10. 09. 2025
Redakce
Doba čtení 9 min

Chata zvaná Knoflíček

Taky se na horách bavíte představami, jak to asi vypadá uvnitř těch malých útulných chaloupek? Do jedné vás teď rádi pozveme.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Ikea Christmas
GVUO
JN interiér

Nejnovější články

Světla vykouzlí tu správnou náladu
Číst článek
25. 11. 2025
Propagace značky Redakce
Doba čtení 2 min

Nalaďte se na Vánoce

Nezáleží na tom, jestli dáváte přednost tradici nebo modernímu stylu. Vytvořte si doma sváteční atmosféru, ve které vám bude dobře a ve které si užijete setkávání a posezení se svými nejmilejšími.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY Interiéry Bydlení
Každý svého spánku pán
Číst článek
17. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Každý svého spánku pán

Uvažujete o výměně své stávající postele za něco pohodlnějšího? Rádi vás nasměrujeme, současné trendy totiž mluví jasně ve prospěch pohodlí!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Ořechová hvězda
Číst článek
14. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ořechová hvězda

Baví vás péct a baví vás péct trochu jinak? Ořechová hvězda bude další perlou ve vaší kuchařce šampiónů.

Obsah časopisu NPB Recepty
Interiérové dveře vybírejte s rozvahou
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Interiérové dveře vybírejte s rozvahou

Domov si zaslouží být pohodlný a hezký, což by nešlo bez kvalitních a moderních interiérových dveří. Jak ale vybrat ty nejvhodnější?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Zahrada tří stylů
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Zahrada tří stylů

Katarína a Jiří Brunnerovi žijí od jara do podzimu venku. U domu v Českých Zlatníkách mají nejen anglickou, ale i odpočinkovou zahradu s jezírkem a k tomu ještě jednu zeleninovou.

Obsah časopisu NPB Zahrada
25 11 7 8 Variety Richard Loskot GHMP Libor Galia 14
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Nové umělecké dílo ve veřejném prostoru kombinuje umění, historické i současné technologie a umělou inteligenci. Jejím tvůrcem je český výtvarník Richard Loskot

Na Hlavním nádraží vzniklo interaktivní dílo Richarda Loskota (Variace / Variety, 2025). Díky listování jednotlivých písmen se na Pragotronu vždy na okamžik objeví text, který následně zmizí. Místo cílových stanic a čísel vlaků jde o věty líčící obrazy a mikropříběhy z prostředí hlavního nádraží.

Akce a události Design & umění
V nové kuchyni jsou repasované židle Ton
Číst článek
17. 10. 2025
Pavlína Blahotová foto: Magdalena Podešvová
Doba čtení 4 min

Mladá proměna s duší elegantního domu

Byt v pražském činžáku měl zachované prvky z konce 30. let 20. století. "Bohužel lité teraco na podlahách bylo silně poškozené, ale stalo se inspirací pro výběr nové krytiny i pro styl kuchyně, která měla navázat na prvorepublikovou eleganci," komentuje proměnu interiérový designér Petr Šlejmar.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení Proměny
Designblok2025 Cirque Menu Rooftop by Cirque Menu foto Dita Havránková 2
Číst článek
07. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Startuje 27. ročník festivalu DESIGNBLOK. Od 8. do 12. října v Křižíkových pavilonech na Výstavišti Praha, v Královském letohrádku Pražského hradu, Uměleckoprůmyslovém museu v Praze a Galerii Rudolfinum. Jaký bude?

Do festivalu se již tradičně zapojí také na čtyři desítky galerií, showroomů, prodejen designu a dalších míst po celé Praze. Výstavy v Uměleckoprůmyslovém museu a Galerii Rudolfinum bude možné zhlédnout až do 2. listopadu 2025 s platným festivalovým pasem.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění Design guide
Whirlpool2
Číst článek
02. 10. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Praní a sušení, které ladí s vaším domovem

V interiéru, kde vládne harmonie a promyšlené detaily, může být technické zázemí nenápadnou součástí. Díky kompaktním sestavám a chytrému ovládání lze vytvořit diskrétní prostor pro péči o prádlo ve skříni, v kuchyni či v šatníku. Whirlpool přináší inspiraci, jak si takový prostor zařídit.

Obsah časopisu NPB Poradna Interiéry Bydlení
2023 11 BYT Hostivar 023
Číst článek
25. 09. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 2 min

Naší prací je proměnit idylické představy do krásné, praktické a také proveditelné kuchyně, která bude fungovat nejen na papíře

"V našem oboru platí bonmot, že jako dobré auto dělají kola, tak dobrou kuchyni dělá pracovní deska," říká Štěpán Vondrášek, spolumajitel a obchodní manažer kuchyňského studia JN Interiér. Jaké jsou aktuální trendy? A proč stojí za to pořídit si (nejen do kuchyně) i něco nezvyklého?

Interiér & architektura Rozhovory