← Zpět na Zahrada
Kouzelné terasy

Kouzelné terasy

Byla to hezká terasovitá, ale ničím výjimečná zahrada. Architektka Mary Barensfeld ji přetvořila v kouzelné místo zenového klidu, které přímo navazuje na dům.

Noví majitelé domu, který byl postavený před více než padesáti lety, měli jasno: chtěli, aby terasovitá zahrada přímo navazovala na vnitřní obývací pokoj, a aby tak mohli, když je hezké počasí, pobývat venku se stejným pohodlím jako uvnitř. Navíc jejich malá dcerka ráda pozoruje bambusy a další trávy a stromy.

Dříve  Spousta bujné vegetace, kterou držely kamenné kostky, ani zahradní nábytek z hobbymarketu místu na kráse příliš nepřidávaly.

Původní stav Původní stav
Původní stav

Nyní  Dřevo, beton, voda a designový nábytek udělaly ze zahrady výjimečný prostor, jehož originalitu podtrhuje stěna s otvory, skrz které svítí slunce a vytváří v okolí hravou světelnou dekoraci.

Výhled na zahradu s terasami Výhled na zahradu s terasami
Výhled na zahradu s terasami

Rezavá ocelová zábrana, která zajišťuje soukromí, je vtipně proděravěná, takže připomíná starý děrný štítek z počítače. Skrz otvory padá světlo na okolní terasu a vytváří zajímavé efekty.

Plot jako děrovaný štítek Plot jako děrovaný štítek
Plot jako děrovaný štítek

Architektka navrhla namísto prudkého schodiště pozvolnou klikatou cestu vzhůru k dřevěným podestám, které nahradily na kaskádách omšelé a nemoderní dlažební prvky. Použité materiály dřevo, beton a vodní plocha, ale i zeleň, dohromady vytváří styl japonské zahrady, pro které jsou typické i drobné javory s malými listy.

Terasy s geometrickými tvary Terasy s geometrickými tvary
Terasy s geometrickými tvary

U VODY Terasa, která sousedí s vnitřním obývákem, je obklopená stromy, vodou a perforovanou stěnou. Vytváří dojem dalšího pokoje.

Noční pohled na terasy a jezírko Noční pohled na terasy a jezírko
Noční pohled na terasy a jezírko

HRA SVĚTEL

Světelné LED pásky jsou nejen funkční, ale i zdobí. Některé z nich se odrážejí ve vodě a umocňují kontrast světla a tmy.

Ekologická krása

Zahrada dokonale využívá světlo a stín, které na ni dopadají díky použitým stavebním prvkům včetně bílé žulové terasy ve spodní části zahrady nebo ocelovým zástěnám s kulatými otvory. Zajímavé efekty vytváří i vodní plocha, ve které se odráží nejen sluneční paprsky, ale večer i světelné LED pásky. Posezení nejen během dne, ale i po západu slunce je proto opravdovým zážitkem. Při tvorbě zahrady se však nemyslelo jen na krásu, ale i účelnost a ekologii. Architektka vytvořila důmyslný systém odvodnění a zavlažování pomocí šedé vody. Stromy a keře, mimo jiné bambus Koi, doplňují husté koláče nízkých rostlin, které vytvářejí dojem koberců. A krásně to tu voní! Majitelé si přáli mít před domem i bylinky a tak vysázeli aromatický tymián. Voňavou atmosféru podtrhují citróny.

Betonové terasy Betonové terasy
Betonové terasy

GEOMETRIE Betonové terasy jsou funkční a zároveň dávají prostoru originální ráz.

Skalka Skalka
Skalka

MÍSTO KAMENŮ DŘEVO Kameny, dlaždice a další prvky neumožňovaly využít kaskády zahrady k posezení, sloužily pouze rostlinám.

Odpočinková terasa ve výšce Odpočinková terasa ve výšce
Odpočinková terasa ve výšce

TERASY  Neslouží jen pro potěchu oka, ale jsou zcela funkční. Pokud touží obyvatelé domu po výškách, můžou si sednout nebo lehnout do vrchních pater a prohlížet si svět shora.

Pohled z teras Pohled z teras
Pohled z teras

MÍSTO Dřevem obložený beton slouží zároveň jako lavice ve chvíli, kdy se na zahradě koná party. Milují ho nejen dospělí, ale i děti, pro které se stává plochou na hraní.

POKUD CHCETE VIDĚT VÍC, PODÍVEJTE SE SEM

barensfeld.com/projects/hilgard-garden
Architektka Mary Barensfeld získala za realizaci této zahrady cenu za design. Navrhla i další venkovní prostory. Ukázky si můžete prohlédnout na jejím webu.

FOTO JOE  FLETCHER PHOTOGRAPH

Rubriky:

Další z rubriky

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

KR0725 cover Předplatné časopisu ↗
Táborská setkání
Hradec Designlove
Kumst Brno - Design Byznys Days
Krásný rok
Czech design week

Nejnovější články

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada