← Zpět na Recepty
Co jíst, když se saunujete

Co jíst, když se saunujete

Nevěřte puritánům, kteří kážou pít v sauně jen čistou vodu. Jíst je dovoleno! A třeba i klobásy.

Bylinky a něco na zobání

Co jíst, když se saunujete Co jíst, když se saunujete
Co jíst, když se saunujete

Bylinkový čaj, sušené ovoce a oříšky

ČAJ 
Z oblíbených čerstvých nebo sušených bylinek, například máty, meduňky nebo heřmánku.

NA MISKU
Sušené ovoce – goji, rozinky, brusinky, moruše
oříšky podle chuti – mandle, lískové oříšky, vlašské ořechy, kešú.

POSTUP
Do konvice na čaj si připravte vroucí vodu. Do hrnku nebo do sítka na čaj vsypte zhruba jednu lžíci bylinek a při servírování zalijte vodou. Sušené ovoce a oříšky naservírujte na talíř nebo do misek a přidejte i nějaké čerstvé ovoce.

Lehký talíř, který zasytí

Co jíst, když se saunujete Co jíst, když se saunujete
Co jíst, když se saunujete

Zeleninový salát s kuřecím masem, zálivkou vinaigrette a bagetou

KUŘECÍ PRSA

  • 2 kuřecí prsa
  • tymián, snítka rozmarýnu
  • sůl, pepř
  • olivový olej
  • 4 listy kadeřávku
  • 2 hrsti baby špenátu
  • 1 mrkev
  • ½ červeného zelí
  • ½ okurky

ZÁLIVKA VINAIGRETTE

  • 6 lžic olivového oleje
  • 2 lžíce vinného octa nebo bílého vína
  • 1 lžíce medu
  • sůl, pepř
  • 1 lžíce dijonské hořčice
  • šťáva z ½ citronu
  • kopr nebo jiné bylinky (fenyklová nať, tymián, petržel)
  • bylinková bageta

POSTUP

V míse promíchejte olivový olej se solí, čerstvě namletým pepřem a tymiánem a do bylinkové marinády naložte očištěná kuřecí prsa. Na salát ve vetší míse smíchejte natrhané listy kadeřávku a listy baby špenátu. Mrkev nakrájejte škrabkou na pásky, červené zelí najemno a okurku na půlkolečka. Na francouzskou zálivku vinaigrette smíchejte všechny ingredience, dochuťte solí, pepřem a citronovou šťávou. Pokud by se vám zdála zálivka příliš kyselá, nebojte se ji přisladit medem. Jestli máte rádi kopr, určitě do zálivky přidejte jeho nať. Rozpalte kontaktní gril, vložte naložená kuřecí prsa, na která položte snítku rozmarýnu, zavřete a opékejte asi 7 až 10 minut podle velikosti masa. Jakmile budou kuřecí prsa hotová, nechte je chvilku odstát a poté nakrájejte. Salát jemně promíchejte, naservírujte na talíře, zalijte zálivkou vinaigrette a přidejte nakrájená kuřecí prsa. Podávejte s bylinkovou bagetou.

Gril
Když chcete, aby bylo maso lehké, dejte ho do kontaktního grilu, ve kterém nemusíte používat žádný tuk. Zároveň tu z něj nevyteče šťáva, takže zůstane vláčné a měkké.

Snídaně v sauně

Co jíst, když se saunujete Co jíst, když se saunujete
Co jíst, když se saunujete

Grilované bavorské klobásy s hrubozrnnou hořčicí, pšeničným pivem a preclíky

PRECLÍKY

  • 420 g hladké mouky
  • 30 g změklého másla
  • 1 lžíce krupicového cukru
  • 2 lžičky soli
  • 7 g sušeného droždí
  • 125 ml vlažné vody
  • 125 ml plzeňského piva
  • 100 g jedlé sody
  • 1 žloutek + 1 lžíce studené vody na potření
  • hrubá sůl
  • grilované bavorské klobásy,
  • hrubozrnná hořčice,
  • pšeničné pivo
V bavorských saunovacích světech se dopoledne tradičně konzumuje velká bílá mnichovská klobása, která je z čerstvého masa a místo opékání se ohřívá ve vodě. S preclíkem, sladkou hořčicí a bílým pivem funguje jako úžasný start pro celý wellness den.“

Petr Šlejmar, zástupce šéfredaktorky

POSTUP

Připravte si kvásek – sušené droždí s lžící krupicového cukru promíchejte ve vlažné vodě a nechte vzejít. Troubu rozpalte na 120 °C, plech vyložte alobalem, vysypte jedlou sodou a pečte jednu hodinu. V robotu vypracujte hladké těsto z mouky, másla, soli, piva a kvásku. Zakryjte potravinovou fólií a nechte alespoň hodinu kynout, dokud těsto nezdvojnásobí objem. Pak ho rozdělte na 8 dílu. Každý díl nejdříve rozválejte na obdélník, který poté srolujte do ruličky. Ten pak rozválejte na 50 až 60 cm dlouhý váleček, který se směrem ke koncům zužuje, a z něj zamotejte preclík. Těsto i preclíky mějte zakryté navlhčenou utěrkou. Preclíky nechte kynout pod utěrkou ještě alespoň 20 minut. Ve vetším nerezovém hrnci přiveďte k varu 2 litry vody. Jakmile bude voda vřít, přisypte jedlou sodu a za občasného míchání nechte rozpustit. Poté stáhnete plamen na minimum a děrovanou naběračkou vkládejte po jednom preclíky. Každý nechte namočený v lázni asi 10 vteřin z každé strany. Nechte je okapat a položte je na plech vyložený pečícím papírem. Potřete žloutkem rozmixovaným s lžící studené vody a posypte hrubou solí. Pečte v troubě vyhřáté na maximum (230 °C), dokud nebudou mít tmavohnědou barvu (asi 10 až 12 minut).

zdravá tečka

Co jíst, když se saunujete Co jíst, když se saunujete
Co jíst, když se saunujete

Smoothie bowl a miska s ovocem

SMOOTHIE

  • 1 avokádo
  • 2 hrsti baby špenátu
  • 2 banány
  • 200 ml vody
  • 1 skyr
  • 2 jahody
  • ½ nakrájeného jablka
  • čerstvé ovoce a oříšky k servírování, například kiwi, banán, jablko

POSTUP

Všechny ingredience vložte do blenderu nebo jiného výkonného mixéru a rozmixujte dohladka. Naservírujte do misek, ozdobte ovocem, popřípadě oříšky, a podávejte.

Rubriky:

Další z rubriky

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

KD3 25 Předplatné časopisu ↗
Táborská setkání
Czech design week
Hradec Designlove
Zámek Bechyně - HUMANITY - Lidskost v umění

Nejnovější články

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada