← Zpět na 2. řada Bydlet jako
Bydlet jako VE SRUBU

Bydlet jako VE SRUBU

Zadání této proměny bylo pro Petra skutečnou výzvou: tak jako v první řadě Bydlet jako ladil horskou atmosféru v žižkovském činžáku, t...

Zadání této proměny bylo pro Petra skutečnou výzvou: tak jako v první řadě Bydlet jako ladil horskou atmosféru v žižkovském činžáku, teď by měl naopak přinést moderní městský styl do klasického srubu. No neberte to!

LESNÍ ROMANTIKA

V úvodní scénce se Roman zasní nad nádherou dřevěné stavby, u níž ho Jana očekává. Také právem – tato chatka, která, jak se ukáže, slouží bohužel pouze jako kůlna, obsahuje vše, co postrádala naše čtenářka Lucie u svého nového domu. Barvy, lehkost konstrukcí, subtilní tvarosloví a přirozenou eleganci. Mohutný srub zatím nic takového neměl, šlo o prostou dřevěnou stavbu usazenou do lesní čtvrti, ale protože v ní neplánoval bydlet myslivec ani hajný, o proměnu si opravdu žádala. Naštěstí tu byl dobrý základ, přírodní dřevo samo o sobě je pro život velké rodiny výbornou kulisou, jen ho nesmí být moc a celek by měl odrážet životní styl mladé a dynamické rodiny.

Majitelka srubu Lucie mě překvapila, protože rovnou přišla s protiúkolem k mé proměně z první řady. Věděla, že se chytím.Peur Šlejmar, designér

prostor

Klasický srub na okraji Prahy byl zatím zařízený jen provizorně. Má velká francouzská oknaa přízemí tvoří jeden otevřený prostor, který by měl plnit roli kuchyně s jídelnou a obývacího pokoje pro rodinu se čtyřmi dětmi. Na majitelku Lucii bylo v jejím budoucím domově příliš dřeva, a tak se rozhodla, že přizve ke spolupráci profesionálního designéra, kterému může věřit, že interiér odlehčí.

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

DŘÍVE 

Otevřený prostor rozděloval jen komín v centrální části a zábradlí k dřevěnému schodišti do patra.

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

NYNÍ Velká kuchyň bude správným základem nového domova, po odstranění zábradlí vzniklo i příjemné místo pro sledování televize.

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

DŘÍVE Dřevo všude, kam se podíváte. Stejný odstín na podlaze, stropě i na stěnách, schodiště oddělené dřevěným zábradlím.

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

NYNÍ Prostorná kuchyň od značky Gorenje je řešená do tvaru písmene U. V rohu je pohodlný obývák s pohovkou a křeslem.

KONTAKTY A PRODUKTY, KTERÉ SE NÁM OSVĚDČILY 

Kuchyňská linka

Gorenje Značka Gorenje vyrábí kuchyně i spotřebiče, vše tedy spolu dokonale ladí.

Nábytek XXX Lutz

Nabídka tohoto obchodního řetězce je nesmírně široká. Vybrali jsme zde nábytek, osvětlení, textil, stolní doplňky i dekorace.

kolik to stálo

Kuchyň včetně spotřebičůNábytekOsvětleníTextil a doplňky340 000 Kč78 000 Kč25 500 Kč15 250 Kč0KčCELKEMProměna velkého srubu stojícího na okraji Prahy je jako přehlídka kreativních nápadů. Sama majitelka Lucie, která od počátku cítila, že zas až tolik dřeva ve svém novém domově nepotřebuje, byla největší inspirátorkou kreativních řešení. „Tato spolupráce mě velice bavila, cokoliv jsem vymyslel, Lucie přijala s nadšením. Bylo vidět, že se na proměnu opravdu těší a že si ji užívá – i s tou trochou stresu,“ vzpomíná Petr na začátek letošního jara, kdy se celá akce začala rozjíždět.

1. Pohled od kamen

Pohovka

Hugo, Vivonita,

www.bonami.cz

, 39 000 Kč;

křeslo

Angel Wings,

www.kare.cz

, 11 999 Kč;

koberec

Adum, 2 290 Kč,

stolky

odkládací, velký 3 499 Kč, střední 1 999 Kč, malý 1 499 Kč, lustr, 2 499 Kč, 

deka

Novel, 1 399 Kč,

polštář

Novel, 799 Kč,

dekorace

kaktus, kamenina, 415 Kč, vše

www.xxxlutz.cz

;

obraz

, autor Zdeněk Havlín; nástěnný kruhový

reliéf

se zrcadlovou žárovkou, design Antonín Hepnar,

www.hepnardesign.com

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Stěna za pohovkou dostala moderní šedomodrý odstín a stala se dobrým pozadím pro umělecká díla: obraz od Zbyňka Havlína a nástěnný kruhový reliéf se zrcadlovou žárovkou od designéra Antonína Hepnara.

UMĚNÍ V DOMĚ

Bydlení v přírodním stylu nám všem samozřejmě připadá jako skvělý nápad – tím spíš, že jsme si okamžitě představili propojení i s výtvarným uměním, jež do kultivovaných interiérů přirozeně patří. Koho lepšího jsme mohli ke spolupráci oslovit než Antonína Hepnara, nestora českých designérů a kromě toho také stále aktivního uměleckého dřevosoustružníka? Vytvořil pro Lucii na míru originální svítidlo, a my jsme tak v našem pořadu mohli navíc představit i jedno z mizejících tradičních řemesel. Dům je teď vlastně nejen domovem pro moderní rodinu, ale i spontánní galerií výtvarného umění.

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

NÁVŠTĚVAU DESIGNÉRA

Antonína Hepnara jsmev jeho ateliéru v Čakovičkách navštívili proto, že patří k posledním uměleckým dřevosoustružníkům. Svoje umělecké návrhy svítidel, nádob a soch umí také sám jedinečným způsobem vyrobit. Kruhový reliéf pro náš pořad vytvořil za asistence moderátora Romana Zachav přímém přenosu. Pokud vás práce designéra Antonína Hepnara zajímá, podívejte se na jeho webové stránky

www.hepnardesign.com

..

Jak to viděla Lucie

„Zimní dovolenou v alpských srubech miluju, ale trvalé bydlení s kanafasovými záclonkami a selským nábytkem by nebylo nic pro mě. Dům jsme naštěstí koupili prázdný a kromě komína uprostřed místnosti tak nestálo svěžímu větru, který Petr přinesl, nic v cestě. Finální podoba není žádná rychlokvaška, nápady si sedaly několik měsíců, a tak mě výsledek jen tak neomrzí. Těší mě i to, že jsme našli důstojné místo pro obraz mého kamaráda, malíře Zbyňka Havlína.“ 

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

2. Pohled ze zahrady

Pohovka

Hugo, Vivonita,

www.bonami.cz

, 39 000 Kč;

stolky

odkládací, velký 3 499 Kč, střední 1 999 Kč, malý 1 499 Kč,

dekorace

kaktus, kamenina, 415 Kč, s

tojany

na květiny, od 990 Kč, vše

www.xxxlutz.cz

; krbová

kamna

Haas & Sohn Azul,

www.mountfield.cz

, 18 900 Kč;

zásuvky a vypínače

ABB Time,

www.abb.com

, od 176 Kč

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Dřevěné schodiště přišlo o masivní zábradlí, které tu tvořilo zbytečnou bariéru. Díky tomu může být v tomto rohu pohodlný obývák s pohovkou a křeslem a dá se odtud bez problémů sledovat i televize.

3. Pohled od kuchyně

Kuchyňská sestava

včetně spotřebičů Gorenje,

www.gorenje.cz

, 340 000 Kč;

pohovka

Hugo, Vivonita,

www.bonami.cz

, 39 000 Kč;

křeslo

Angel Wings,

www.kare.cz

, 11 999 Kč;

koberec

Adum, 2 290 Kč,

stolky

odkládací, velký 3 499 Kč, střední 1 999 Kč, malý 1 499 Kč,

lustr

, 2 499 Kč,

deka

Novel, 1 399 Kč,

polštář

Novel, 799 Kč,

dekorace

kaktus, kamenina, 415 Kč, vše

www.xxxlutz.cz

;

světlo

nad jídelním stolem Ambit Rail Grey, Muuto,

www.designville.cz

, 18 990 Kč; ostatní

stolní doplňky

,

www.nordicday.cz

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
LADĚNÍ Petr přinesl zajímavé dekorace: mísa na ovoce Mezikruží je také od Antonína Hepnara, porcelánový kaktus a skleněná lucerna z XXX Lutz.
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
OSTRŮVEK Petr sice právě nevaří, ale vidíte, že ani při vaření by s ostatními v místnosti neztratil kontakt.

BAtikovaný závěsy

Bavlněné závěsy přecházející od žluté barvy k bílé osvěží interiér srubu svým hravým designem.

1/ VAŘENÍ V HRNCI

Petr s moderátorkou Janou Strykovou vařili přímo na Luciině zahradě. Barva na textil se musí nejdříve rozpustit ve vroucí vodě.

2/ OMBRÉ EFEKT

Vzniká tak, že se barva nechává působit po různě dlouhou dobu. Petr s Janou tedy závěs postupně vytahovali a jen spodní část nechali v barvě po 20 minut, aby se látka nasytila co nejsilnějším odstínem. Závěsy je pak třeba vyprat v octové vodě, aby se barva zafixovala a závěsy se mohly bez problémů prát.

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

4. Pohled od pohovky

Krbová kamna

Haas & Sohn Azul,

www.mountfield.cz

, 18 900 Kč;

deska stolu

, smrková spárovka 2 ks,

www.hornbach.cz

, 480 Kč/ks,

podnož stolu

, Master & Master, 4 400 Kč;

světlo

 kosmu nad jídelním stolem Ambit Rail Grey, Muuto,

www.designville.cz

, 18 990 Kč;

židle

Forum Wood White,

www.kare.cz

, 3 899 Kč/ks;

zásuvky a vypínače

ABB Time,

www.abb.com

, od 176 Kč; ostatní

stolní doplňky

,

www.nordicday.cz

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Prostor je rozdělený na tři zóny – kuchyňské centrum, jídelnu a obývací pokoj. Díky velkým oknům orientovaným do zahrady si bude rodina užívat z každého místa výhled na přírodu, která její dům obklopuje.

5. Pohled odschodiště

Kuchyňská sestava 

včetně spotřebičů Gorenje,

www.gorenje.cz

, 340 000 Kč;

zásuvky a vypínače

ABB Time,

www.abb.com

, od 176 Kč;

ostatní doplňky

, w

ww.nordicday.cz

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Prostorná kuchyň od značky Gorenje je řešená do tvaru písmene U, což je při vaření pro tak velkou rodinu praktické. V dřevěném prostředí je kombinace černého laku a přírodního kamene na desce velmi působivá.
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
JÍDELNA Velká rodina se potřebuje scházet u co největšího stolu a v tomto domě pro něj je i dost místa. Petr se rozhodl vyrobit originál a usadit ho do rohu vedle kuchyně tak, aby si všichni mohli dobře povídat.
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU

SHOU-SUGI-BAN

Jak pořídit co největší stůl za co nejmenší náklady a ještě navíc mu dát originální design?

1/ OPALOVÁNÍ

Technika vychází z japonské historické zkušenosti, kdy se dřevěné domy opalovaly, protože ohořelé dřevo podruhé nehoří.

2/ PLYNOVÁ PISTOLE

Pistolí se na novém dřevě vytvoří dekor opáleného dřeva, které působí rustikálně a zdá se, že už toho má hodně za sebou.

3/ NÁTĚR

Opálený povrch Petr s Romanem zafixovali matným lakem na dřevo od značky Dulux.

4/ FINÁLE

Výsledná podoba dřevěných prken, která budou tvořit jídelní stůl, má zajímavou strukturu i barvu. Nohy stolu jsou od českých designérů, masterandmaster.eu.

barevná paleta

RŮZNÉ ODSTÍNY DŘEVA DOPLŇUJE ČERNÁ A ŽLUTÁ, MĚKKÝ PŘECHOD MEZI NIMI TVOŘÍ MODROZELENÁ NA STĚNĚ.

Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Teplý odstín žluté působí hřejivě
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Černá barva jako výrazný kontrast
Bydlet jako VE SRUBU Bydlet jako VE SRUBU
Bydlet jako VE SRUBU
Dulux H6.15.58 na stěnách

3 body k úspěchu

1

 MATERIÁLY 

Do domu z přírodního dřeva jsme přidali další dřevo, ale i kámen.

 

2

BARVY

Černá a bílá sou tu v kontrastu, modrošedá tvoří měkký přechod.3 

NÁPADY 

Když máte velký prostor, můžete si hrát! Závěsy, deska stolu, originální lampa...

Proměna online

 FOTO JAROSLAV KOCIAN A ©ARCHIV ČT

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Nebe na zemi
Číst článek
05. 06. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nebe na zemi

Jak otevřít dveře a okna létu? Inspirujte se barvami moře a najděte aspoň jedno místo, které snadno obohatíte tyrkysem. Může to být váza, stěna nebo povlečení. Můžete si vybírat z mnoha odstínů.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Určitě máte někde svůj milovaný strom, kam se chodíte vyplakat nebo dobíjet energii. Nestyďte se k němu přitulit, za listovou clonou z vás spadnou všechny starosti
Číst článek
15. 04. 2025
Doba čtení 3 min

Všude kolem zelená

Listy, listy a zase listy. Ve všech tvarech a podobách vyrážejí ze země i z větví a pořád je na co se dívat. Aprílová barva je zelená!

Obsah časopisu NPB Zahrada
Andrea proměnila místnůstku ve stylu ‚každý pes jiná ves‘ v jednolitý prostor, který působí všemi detaily příjemně a čistě. Konečně tu budu mít veškeré kuchařské pohodlí.
Číst článek
30. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Kuchyň na věčné časy

Vždy, když jsem ulehla na podlahu, abych ze dna skříňky vylovila pekáč, mě napadlo, jestli budu schopná dělat tyhle prostocviky za deset let. Těžko. Jediné řešení – jiná, seniorsky vlídná kuchyň.

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
ZLATÝ KEŘ V mnoha zahradách je zlatice prvním rozkvetlým keřem roku. Exploze barev vydrží 1–2 týdny a signalizuje nezvratný začátek  sezony vůní, kvetení a sázení.
Číst článek
23. 03. 2025
Doba čtení 3 min

Dny plné radosti

Jarem vonící květy budí ze zimní letargie včely, ale i nás, co jsme celou zimu plánovali.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Vendula si všechny své kabelky šije sama.
Číst článek
18. 03. 2025
Lenka Kašparová
Doba čtení 2 min

První kabelku si Vendula Valnohová ušila v sedmnácti. Vlastní značku založila krátce po maturitě

K práci s kůží měla blízko od malička. Tatínek brašnář ji často bral do dílny a Vendula od něj pochytila základy řemesla. Začátky prý ale nebyly jednoduché. Chodila po brigádách a řemeslu se věnovala po večerech. Až postupně se z koníčku stalo zaměstnání na plný úvazek.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Villa Fitz
Číst článek
08. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Villa Fitz odhodila nánosy času. Za její novou podobou stojí luni architekti

Funkce novorenesanční Rokycanské vily se od roku 1869 mnohokrát proměnila. Nedávno dostala pod vedením architektonického ateliéru luni zcela novou podobu.

Obsah časopisu NPB Interiéry
„V prázdném prostoru můžete klidně kombinovat country styl s industriálem,“ říká o proměně designérka Andrea Beranová
Číst článek
22. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Předsíň pro Hercula

Proč by neměla být předsíň plnohodnotnou místností, když tu trávíme spoustu času? A někteří členové rodiny, třeba pes Hercule, tu rádi vítají každého hosta...

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Útulno dotvářejí pečlivě vybrané doplňky, od lustrů a menších lamp přes svícny a klece až po polštářky. Mezi bílými, hnědými a béžovými tóny vynikají zelené rostliny.
Číst článek
15. 02. 2025
Doba čtení 4 min

Mix stylů a pocitů. Jak bydlí kreativní žena?

Drahoslava má vlohy vymýšlet interiéry do nejmenšího detailu. Navíc po několika pronájmech věděla, že sama sobě chce vytvořit opravdový domov.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Honza Frýdl
Číst článek
11. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Hodinový manžel: Pátrá, radí informuje

Náš produkční Honza Frýdl si ví vždycky rady. A na to, co nezvládne sám, má po ruce odborníky! Únorové vydání.

Obsah časopisu NPB Poradna
Granátové jablko ukázalo Adamovi s Evou, co a jak. Tak šup, darujte je tomu, koho tajně milujete! Třeba pochopí a sladká semínka budete už navždycky mlsat spolu.
Číst článek
07. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Rajské pokušení

Květiny a ovoce to řeknou za vás. Vyzkoušejte nové chutě a vůně a užijete si nezapomenutelného Valentýna.

Obsah časopisu NPB Zahrada

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

7672 2 Předplatné časopisu ↗
Peřeje

Nejnovější články

Nebe na zemi
Číst článek
05. 06. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nebe na zemi

Jak otevřít dveře a okna létu? Inspirujte se barvami moře a najděte aspoň jedno místo, které snadno obohatíte tyrkysem. Může to být váza, stěna nebo povlečení. Můžete si vybírat z mnoha odstínů.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Určitě máte někde svůj milovaný strom, kam se chodíte vyplakat nebo dobíjet energii. Nestyďte se k němu přitulit, za listovou clonou z vás spadnou všechny starosti
Číst článek
15. 04. 2025
Doba čtení 3 min

Všude kolem zelená

Listy, listy a zase listy. Ve všech tvarech a podobách vyrážejí ze země i z větví a pořád je na co se dívat. Aprílová barva je zelená!

Obsah časopisu NPB Zahrada
Andrea proměnila místnůstku ve stylu ‚každý pes jiná ves‘ v jednolitý prostor, který působí všemi detaily příjemně a čistě. Konečně tu budu mít veškeré kuchařské pohodlí.
Číst článek
30. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Kuchyň na věčné časy

Vždy, když jsem ulehla na podlahu, abych ze dna skříňky vylovila pekáč, mě napadlo, jestli budu schopná dělat tyhle prostocviky za deset let. Těžko. Jediné řešení – jiná, seniorsky vlídná kuchyň.

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
ZLATÝ KEŘ V mnoha zahradách je zlatice prvním rozkvetlým keřem roku. Exploze barev vydrží 1–2 týdny a signalizuje nezvratný začátek  sezony vůní, kvetení a sázení.
Číst článek
23. 03. 2025
Doba čtení 3 min

Dny plné radosti

Jarem vonící květy budí ze zimní letargie včely, ale i nás, co jsme celou zimu plánovali.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Vendula si všechny své kabelky šije sama.
Číst článek
18. 03. 2025
Lenka Kašparová
Doba čtení 2 min

První kabelku si Vendula Valnohová ušila v sedmnácti. Vlastní značku založila krátce po maturitě

K práci s kůží měla blízko od malička. Tatínek brašnář ji často bral do dílny a Vendula od něj pochytila základy řemesla. Začátky prý ale nebyly jednoduché. Chodila po brigádách a řemeslu se věnovala po večerech. Až postupně se z koníčku stalo zaměstnání na plný úvazek.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Villa Fitz
Číst článek
08. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Villa Fitz odhodila nánosy času. Za její novou podobou stojí luni architekti

Funkce novorenesanční Rokycanské vily se od roku 1869 mnohokrát proměnila. Nedávno dostala pod vedením architektonického ateliéru luni zcela novou podobu.

Obsah časopisu NPB Interiéry
„V prázdném prostoru můžete klidně kombinovat country styl s industriálem,“ říká o proměně designérka Andrea Beranová
Číst článek
22. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Předsíň pro Hercula

Proč by neměla být předsíň plnohodnotnou místností, když tu trávíme spoustu času? A někteří členové rodiny, třeba pes Hercule, tu rádi vítají každého hosta...

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Útulno dotvářejí pečlivě vybrané doplňky, od lustrů a menších lamp přes svícny a klece až po polštářky. Mezi bílými, hnědými a béžovými tóny vynikají zelené rostliny.
Číst článek
15. 02. 2025
Doba čtení 4 min

Mix stylů a pocitů. Jak bydlí kreativní žena?

Drahoslava má vlohy vymýšlet interiéry do nejmenšího detailu. Navíc po několika pronájmech věděla, že sama sobě chce vytvořit opravdový domov.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Honza Frýdl
Číst článek
11. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Hodinový manžel: Pátrá, radí informuje

Náš produkční Honza Frýdl si ví vždycky rady. A na to, co nezvládne sám, má po ruce odborníky! Únorové vydání.

Obsah časopisu NPB Poradna
Granátové jablko ukázalo Adamovi s Evou, co a jak. Tak šup, darujte je tomu, koho tajně milujete! Třeba pochopí a sladká semínka budete už navždycky mlsat spolu.
Číst článek
07. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Rajské pokušení

Květiny a ovoce to řeknou za vás. Vyzkoušejte nové chutě a vůně a užijete si nezapomenutelného Valentýna.

Obsah časopisu NPB Zahrada