← Zpět na 1. řada Bydlet jako
Bydlet jako V ALPÁCH

Bydlet jako V ALPÁCH

Tomáš rekonstruuje podkroví, trvá to dlouho a on už by se rád nastěhoval a vyspal v pořádné posteli. My jsme mu ten chaos týdenním natáčením trochu př...

Tomáš rekonstruuje podkroví, trvá to dlouho a on už by se rád nastěhoval a vyspal v pořádné posteli. My jsme mu ten chaos týdenním natáčením trochu přiživili, ale za námi zůstala funkční ložnice a terasa.

Pravý horal

Horské hotýlky nás lákají nefalšovanou rustikální atmosférou, ty alpské v sobě navíc nesou ničím nepřerušenou historickou kontinuitu, takže je v nich všechno opravdu staré, opravdu stylové a i jejich majitelé mají autentický rustikální ráz. Romana s Janou samozřejmě tato stylizace velmi bavila, ale upřímně: horský srub v podkroví žižkovského činžáku by působil asi dost nepatřičně. Petr v sobě zmobilizoval všechny vzpomínky skauta, trampa, turisty i lyžaře, přetransformoval je do podoby moderního bydlení s vyhlídkou na Žižkovskou věž a vy se podívejte, jak to dopadlo. Ložnice pro horala Tomáše je elegantní a při pohledu na ni začnete zívat.

Moje nejmilejší hory jsou Brdy, kde znám každý strom. Uměl bych zařídit i zemljanku, natož pak podkroví!Petr Šlejmar, designér

prostor

Ložnice v podkrovním bytě je poměrně malá, takže se sem vejde vlastně jen postel. Zůstaly tu přiznané trámy a velkým bonusem je střešní okno, z něhož je vidět na nebe a za deště se pod ním bude určitě dobře usínat. Kvůli šikmé stěně tu není možné umístit žádné skříně, celá proměna se tedy soustředí na co nejvyšší kvalitu spánku, aby si tu Tomáš opravdu odpočinul.

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

DŘÍVE

Původní dispozice místnosti je jediná možná, postel je umístěná mezi trámy a se střešním oknem na dohled.

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

NYNÍ Změnila se celková atmosféra pokoje. Vyvolává pocity relaxace a uvolnění, převládají kvalitní přírodní materiály.

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

DŘÍVE Nábytek po původních majitelích, jen lyže už jsou Tomášovy. Podlaha z masivních dřevěných prken a trámy, to je dobrý základ.

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

NYNÍ Přírodní trámy jsou ve stejné barvě jako noční stolky ze špalků. Světlá tapeta prostor opticky zvětšuje.

KONTAKTY A PRODUKTY, KTERÉ SE NÁM OSVĚDČILY 

Podlaha

Podlahu v ložnici i terasu jsme vyčistili parním čističem Kärcher SC4.

w

ww.karcher.cz

 

Barvy

Barvy na zeď nám namíchali v Domě barev.

www.dumbarev.cz

Postel

Postel nám pomohli vybrat ve spánkovém centru.

www.dreambeds.cz

kolik to stálo

PostelPovlečeníOstatní textil Doplňky a ostatní nábytekTapeta69 900 Kč1 190 Kč7 470 Kč12 500 Kč6 200 Kč0KčCELKEMBydlet na horách, pět minut od stanice metra, to by chtěl asi každý. Zatím nikoho takového neznáme, ale náš čtenář Tomáš k tomu už nemá moc daleko. Jeho podkrovní byt na pražském Žižkově totiž dostal tolik horského espritu, kolik se do něho vešlo (podívejte se dobře, byt je opravdu hodně malý!). Z jeho povídání vyplynulo, že si od svého náročného zaměstnání manažera nejvíc odpočine na horách, když vezme lyže a odjede do některého z oblíbených alpských hotýlků.

POSTEL v 5. PATŘE

Když se snažíte udělat dobrou proměnu interiéru, u které bude jasné, že je šitá klientovi na míru, s jednou postelí si dost těžko vystačíte. Jenže nám skoro nic jiného nezbylo, protože místnost určená pro ložnici je opravdu maličká a nic jiného než postel se tam vlastně ani nevejde. „Tomáš si přál co nejkvalitnější lůžko, proto jsem mu doporučil, aby se podíval na nabídku obchodu Dreambeds, který je nedaleko, určitě tam pro sebe něco vybere. Jejich postele totiž nejsou jen obyčejné postele, to jsou celé spací systémy s matracemi, které se vyrábějí výhradně z přírodních materiálů. Jednou jsem si tam byl nějakou postel vyzkoušet a normálně jsem při tom zkoušení usnul!“ vzpomíná Petr. Tomáš si samozřejmě také vybral, jen si od Petra nechal doporučit velké čalouněné čelo, které bude dobře sloužit i jako opěradlo. To nám však při stěhování udělalo trochu čáru přes rozpočet – nikdo si neuvědomil, že k Tomášovi do 5. patra už vedou od výtahu jen úzké schody a že se tam s tím čelem nikdo nevytočí. Jak to dopadlo? Stěhovali jsme v sobotu dopoledne, kdy byl naštěstí doma i soused o patro níž. Ten se aspoň přirozenou cestou více sblížil s novým sousedem… dovolil totiž stěhovací firmě, aby čelo postele pronesla jeho bytem a z lodžie vytáhla oknem do horního patra po provazech.

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

NA MATRACI ZÁLEŽÍ

Matrace s pružinovým systémem je vyrobena pouze z přírodních materiálů. Obsahuje vlnu a bavlnu, které jsou prodyšné. Díky tomu se tělo v noci nepřehřívá a udržuje si ideální teplotu vhodnou ke spánku.

1. Pohled směrem ke dveřím

Postel

Aston, Dreambeds,

www.dreambeds.cz

, od 69 900 Kč;

povlečení

Flanel káro, bavlna, zapínání na zip, 140 × 200/70 × 90 cm, 1 190 Kč,

župan

Velur Beny, bavlna, gramáž 400 g/m², 2 890 Kč,

pléd

pletený Topaz, bavlna, 130 × 190 cm, 2 290 Kč,

pléd

Lamb, kostka natur--khaki-modrá, 80 % jehněčí vlna, 20 % polyamid, 130 × 190 cm, 2 290 Kč, vše

www.scanquilt.cz

;

výmalba

barvami Primalex, Polar bílý, odstíny šedohnědých S3005-Y50R a S1002-Y50R,

www.primalex.cz

;

tapeta

Driftwood Parchment,

www.anglickapohoda.cz

, 2 260 Kč/role 10 m;

kůže

hovězí na podlaze,

www.breno.cz

, 8 900 Kč;

ostatní nábytek

a

doplňky

: Nordic Day, Ego dekor, SIA

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Přírodní trámy jsou jen obroušené a zakonzervované nátěrem, ve stejné barvě světlého dřeva jsou i noční stolky z masivních špalků. Světlá tapeta prostor opticky zvětšuje, i když je na ní také motiv dřeva.

2. Pohled od dveří

Postel

Aston, Dreambeds,

www.dreambeds.cz

, od 69 900 Kč;

povlečení

Flanel káro, bavlna, zapínání na zip, 140 × 200/70 × 90 cm, 1 190 Kč,

župan

Velur Beny, bavlna, gramáž 400 g/m², 2 890 Kč,

pléd

pletený Topaz, bavlna, 130 × 190 cm, 2 290 Kč,

pléd

Lamb, kostka natur--khaki-modrá, 80 % jehněčí vlna, 20 % polyamid, 130 × 190 cm, 2 290 Kč, vše

www.scanquilt.cz

;

výmalba

barvami Primalex, Polar bílý, odstíny šedohnědých S3005-Y50R a S1002-Y50R,

www.primalex.cz

;

tapeta

Driftwood Parchment,

www.anglickapohoda.cz

, 2 260 Kč/role 10 m;

kůže

hovězí na podlaze,

www.breno.cz

, 8 900 Kč;

ostatní nábytek

a

doplňky

: Nordic Day, Ego dekor, SIA

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Tomáš přišel do tohoto bytu se svými starými lyžemi, které jsou jeho talismanem. V ložnici založí budoucí síň slávy, kterou kolem nich postupně může vybudovat, třeba z dalších lyží a zlomených hůlek…
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

věšák

Na odkládání věcí vedle postele Petr navrhl starobylý a osvědčený hambalek. Kus pevné kulatiny zavěšený na provaze tu dobře slouží a nezabírá místo. 

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
STOLIČKA Pěkný stylový kousek tu vyvolává pocit, jako by se za rohem pásly krávy. Neslyšíte taky zvonění zvonců?

3. Pohled od okna

Postel

Aston, Dreambeds,

www.dreambeds.cz

, od 69 900 Kč;

povlečení

Flanel káro, bavlna, zapínání na zip, 140 × 200/70 × 90 cm, 1 190 Kč,

župan

Velur Beny, bavlna, gramáž 400 g/m², 2 890 Kč,

pléd

pletený Topaz, bavlna, 130 × 190 cm, 2 290 Kč,

pléd

Lamb, kostka natur--khaki-modrá, 80 % jehněčí vlna, 20 % polyamid, 130 × 190 cm, 2 290 Kč, vše

www.scanquilt.cz

;

výmalba

barvami Primalex, Polar bílý, odstíny šedohnědých S3005-Y50R a S1002-Y50R,

www.primalex.cz

;

tapeta

Driftwood Parchment,

www.anglickapohoda.cz

, 2 260 Kč/role 10 m;

svíčka

Ebony & Oak, Yankee Candle, 

www.yankeesvicky.cz

, 619 Kč;

osvětlení

: Nordic Day 

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Na čelní stěně je tapeta s motivem přírodního dřeva. Petr ji záměrně vybral co nejsvětlejší, aby už tak malý prostor ještě opticky nezmenšil. Chladnější modrou barevnost vyvažují imitace kožešin.
Hrát si na Žižkově na starou alpskou chalupu by nebylo fér, ale horské motivy tu mají smysl.- Petr Šlejmar, designér
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

tapeta

Petr zvolil fototapetu s co nejvěrnějším motivem dřeva, ale v co nejsvětlejší barvě. Tato tapeta zobrazuje vyplavené dřevo, vysušené sluncem doběla. Ideální!

VŮNĚ JEHLIČÍ 

Důležitou součástí naší proměny je i terasa, která sice přímo nesouvisí s ložnicí, ale je to jediná možnost, jak z bytu vyjít ven. Petr začal plánovat od vzrostlé jedle: „Z vlastní zkušenosti vím, že chlapi se o kytičky na balkoně moc starat nechtějí, takže kdybych sem nějaké dal, asi by byly odsouzené k uhynutí. Ale pořádný kus stromu, ten nás oslovuje. To už je opravdu les a ten my padnout nenecháme!“ Při vstupu na terasu vás vůně jehličí hned praští do nosu. A to byl přesně cíl proměny. Tomáš se tu před spaním nadechne a pak bude spát jak mimino. 

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH

Noční stolky 

Pěkné špalky z dobře vysušeného dřeva předěláme rovnou na nábytek!

1

/ MASAKR MOTOROVOU PILOU

Roman s Petrem sice zpracovávali suché a dobře vyzrálé dřevo, ale měli jsme trochu strach, aby se nerozjeli a nevykáceli nám redakční zahradu.  

2/ SUCHÁ KŮRA MUSÍ PRYČ

Aby v interiéru nebyl kvůli přírodním originálním stolkům permanentní nepořádek, je třeba dřevo zbavit všeho, co by přírodu připomínalo. Musí být vyschlé, aby neronilo smůlu, a oloupané. Suchá kůra se snadno a dobře odstraňuje klasickou lesnickou škrabkou. 

3/ OČIŠTĚNÍ

Špalky, které budou sloužit jako noční stolky, pánové dokonale ohladili bruskou a smirkovým papírem, aby se o ně třeba nezatrhávalo oblečení nebo povlečení.  

4/ KOLEČKA

Pro lepší manipulaci s těžkým kusem masivního dřeva je dobré přidělat špalku ještě malá kolečka. Petr s Romanem se rozhodli pro tři, ale mohla by být i čtyři. 

4. Pohled na terasu

Pléd

Lamb, kostka natur-khaki-modrá, 80 % jehněčí vlna, 20 % polyamid, 130 × 190 cm, 2 290 Kč,

www.scanquilt.cz

;

židle

s kožešinou, Snel,

www.snel.cz

, 5 900 Kč;

zahradní nábytek

Tärnö, 1 397 Kč/set stůl a 2 židle, Ikea;

svíčka

Ebony & Oak, Yankee Candle,

www.yankeesvicky.cz

, 619 Kč;

ostatní doplňky

: Nordic Day 

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Na terase je celoroční outdoorový koberec, subtilní kovový nábytek určený právě pro malé interiéry, pohodlná židle a jeden pořádný strom ve velkém květináči. Ten tady zastupuje jak lesy, tak celé hory.
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
NEJEN NA TERASU Parní čistič SC4, Kärcher se ukázal jako multifunkční pomocník. Horká pára si lehce poradila s terasou, čistič lze také použít na veškeré tvrdé podlahy a povrchy.
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
KOBEREC DO DEŠTĚ Podlahu terasy zútulnil koberec Non-Flying Carpet od značky Fatboy, který je určený do venkovního prostředí. Nevadí mu déšť, sníh ani mráz.
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
DOTEK LESA Svíčka s dřevitou vůní dubu, borovice a ebenu dokonale navozuje přírodní a horskou atmosféru. Lesní vůně okamžitě vyvolá vzpomínky na pohodu na horské chatě.

barevná paleta

SVĚTLÉ PŘÍRODNÍ DŘEVO JSME OCHLADILI MODROBÍLÝMI DEKORY A ROZEHŘÁLI KŮŽEMI A KOŽEŠINAMI.

Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Základní výmalba a také odstín dřeva na fototapetě.
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Přírodní dřevo na trámech i nábytku je světlé.
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Teplé šedohnědé odstíny Primalex S3005-Y50R a S1002-Y50R.
Bydlet jako V ALPÁCH Bydlet jako V ALPÁCH
Bydlet jako V ALPÁCH
Modrá na doplňcích je elegantní, chladná a pocitově zvětšuje prostor.

3 body k úspěchu

1

SVĚTLÉ BARVY

V podkrovní místnosti s trámy jsme se snažili udržet co nejvíce světla.

2

KVALITNÍ POSTEL

Je to zde hlavní podmínka pro dokonalý odpočinek. Ložnice jiný účel nemá3

TERASA

Venkovní nábytek a symbolická zeleň na terase daly bydlení zde další rozměr.

Proměna online

FOTO VERONIKA RAFFAJOVÁ A ©ARCHIV ČT

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

KR0725 cover Předplatné časopisu ↗
Táborská setkání
Czech design week
Hradec Designlove
Kumst Brno - Design Byznys Days
Krásný rok
Zámek Bechyně - HUMANITY - Lidskost v umění

Nejnovější články

Co muži milují? Přece grilování!
Číst článek
19. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Co muži milují? Přece grilování!

Sezona je v plném proudu a možná jste už přišli na to, že váš gril má nejlepší léta za sebou. Vybrat si můžete jak velký zahradní, tak malý stolní gri...

Obsah časopisu NPB Zahrada
Sejdeme se na terase
Číst článek
07. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Sejdeme se na terase

Už víte, jak to u vás doma letos bude? Jestli při nejbližší příležitosti vyházíte ven zahradní nábytek a tuny polštářů, tak není co řešit.

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Bydlet jako CESTOVATEL
Číst článek
05. 08. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako CESTOVATEL

Při rekapitulaci všech funkcí této předsíně jsme si chvilku lámali hlavu, jak tomu dát nějaký řád a styl. Nakonec nám pomohla záliba rodiny v cestování. Drželi jsme se prostě mapy a lana!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
Bydlení mezi kopci
Číst článek
29. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 6 min

Bydlení mezi kopci

I interiér nového domu si můžete vymazlit tak, že bude působit zabydleně. Manželé Ivana a Artur zvolili moderní styl, ale přitom se jim podařilo najít důstojné místo i pro hezký starý nábytek po předcích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Chladivé kapky
Číst článek
23. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chladivé kapky

Jogurtové lahůdky jsou jako osvěžující sprška v horkém dni. Nejlíp chutnají hezky v chládku.

Obsah časopisu NPB Recepty
Zahradní nomádi
Číst článek
22. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Zahradní nomádi

Zářivé slunce, barvy orientu, inspirace folklórními vzory a k tomu nevázaná radost ze života. To všechno bude vaší zahradě slušet stejně jako vám!

Obsah časopisu NPB Interiéry
Městská džungle
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Městská džungle

Citlivě provedená rekonstrukce dvoupokojového bytu v malebné části staré Prahy zvětšila prostor nejen opticky, centimetry navíc mu přidala i v reálu. ...

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Nápady do slunce a do deště
Číst článek
15. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nápady do slunce a do deště

Nemusíte se bát, že se vám váš zahradní nábytek během pár sezón zničí. Tyto kousky něco vydrží!

Obsah časopisu NPB Interiéry Zahrada
Ochrana majetku během dovolené
Číst článek
10. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ochrana majetku během dovolené

Preventivní opatření nejsou složitá - je ale důležité, aby v případě škody pojišťovna uznala, že jste je skutečně udělali.

Obsah časopisu NPB Poradna
Naložte se do léta
Číst článek
08. 07. 2025
Redakce
Doba čtení 7 min

Naložte se do léta

Okurková sezóna? My říkáme ano! Na pár týdnů přesuňte pozornost od pracovních projektů k domácím. Vrátí se vám to.

Obsah časopisu NPB Zahrada