← Zpět na 7. řada Bydlet jako
Bydlet jako s muzikou

Bydlet jako s muzikou

Po dostavbě a rekonstrukci domku na slovácké vesnici vzniklo místo pro setkávání celé rodiny a společné muzicírování.

V moderně pojednaném otevřeném prostoru tradice stále žije a s novou svěžestí pokračuje dál. 

DŘÍVE Nově vytvořený obývací pokoj má tvar nepravidelného lichoběžníku, měl by mít funkci obýváku, kuchyně a místa na koncertování.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

NYNÍ Kuchyňský ostrůvek je v prostoru, jeho strop tvoří galerie v patře. Základ sezení tvoří dvě podélné černé lavice, pohovka a židle.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

DŘÍVE Nově vytvořený obývací pokoj má tvar nepravidelného lichoběžníku, měl by mít funkci obýváku, kuchyně a místa na koncertování.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

NYNÍ Kuchyňský ostrůvek je v prostoru, jeho strop tvoří galerie v patře. Základ sezení tvoří dvě podélné černé lavice, pohovka a židle.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

DŘÍVE Částečná rekonstrukce a dostavba rodinného domu byla limitovaná prostorem v původní venkovské zástavbě. Větší to být nemohlo.

Pohled od vstupu
Staré tonetky z rodinných zásob dostaly nový nátěr a doplnily je nové designové kousky. U stolu se dá sedět také na lavici upevněné přímo na zeď.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

NYNÍ Zadní část otevřeného prostoru snižuje galerie v patře. Zábradlí z perforovaného plechu dostalo bílý lak, a tak připomíná spíš bílou krajku než prvek obvyklý v továrních halách.

O proměně vypráví designérka Markéta Daňková: Ráda kombinuji prvky interiéru přirozeně, chronologicky podle časové posloupnosti. To, co přichází nové, je nové a nehraje si na starou věc. Vedle současného designu pak vyzní skutečné poklady. Staré tonetky z konce 19. století, vedle porcelánové hrnky, které si jela v padesátých letech Anitčina prababička koupit do Prahy, když si zařizovala domácnost. Nebo kameninový půllitrák, ze kterého praděda musel vypít zákys, když se vracel ze zábavy. Staré štokrle prý stávalo před stodolou. Tyto věci mají velkou hodnotu jak díky vzpomínkám, tak díky kvalitnímu materiálu, který vydržel zub času. Přestože vznikly v různých dobách, fungují spolu v novém prostředí s jistou samozřejmostí. A ty nové nadčasové kousky, pokud nesou kvalitu řemeslného zpracování, pak zestárnou spolu s nimi a jednou všechny někdo přenese do dalšího nového domu.

Pohled od ostrůvku

Jídelnu vymezuje modrá autorská tapeta a zařízení tvoří kulatý stůl na betonové noze, lavice a různé typy židlí. Celý prostor osvětluje lampa Tolomeo od Artemide.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

3 BODY K ÚSPĚCHU

1. Podlahy Odolná litá podlaha
v přízemí je bílá a opticky zvětšuje prostor, dřevěná na galerii hřeje.

2. Uspořádnání  Společenský prostor u oken a nenápadná kuchyň v zadní části určují priority.

3. Nábytek Kromě lavic podél stěn je veškerý nábytek snadno přemístitelný a flexibilní.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

MODELOVÁNÍ PROSTORU KROK ZA KROKEM Galerie v patře snižuje strop nad kuchyňskou částí, která tak působí jako příjemný intimní kout. Stropní podhledy jsou tu natřené bílou lazurou. Velké krabice zaplnily téměř celý prostor, ale když se uklidily, bylo to jako nadechnutí. Staré tonetky jsme s Romanem zvládli natřít sami.

Pohled od kamen

Prostorově univerzální pohovka se dá používat ze všech stran. Kuchyňské zázemí je ukryté pod podhledem, za dominantním ostrůvkem je na stěně už jen praktická černá odkládací police.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

VARIABILNÍ PROSTOR

Hledala jsem odolnou podlahu, která bude v celém přízemí stejná, a protože jsou tu křivé stěny, u dřevěné podlahy nebo dlažby by spáry zvýraznily nerovnosti stěn. Rozhodla jsem se tedy pro litou podlahu z polyuretanu a epoxidu, která se snadno čistí a je odolnější proti vodě a poškrábání více než dřevo. Bílá vytváří neutrální základ – jako čisté plátno, na kterém můžu začít malovat.
Základem obytného prostoru jsou dva výrazné podélné sedací prvky, vycházející z venkovské typologie lavice. Jedna lavice je pod tapetou a druhou tvoří obklad z brynýrovaného plechu. Obě jsou určeny k sezení i odkládání věcí. Uprostřed této jediné velké místnosti v domku je variabilní pohovka a kulatý stůl, ke kterému jsem postavila různé tvary židlí. Kuchyni dominuje ostrůvek obložený dýhou ze starého dubu, postařenou kartáčováním. Ostrůvek měl vypadat jako truhla nebo blok dřeva, proto jsem k němu přidala už jen polici na zdi, která nyní tvoří odkládací plochu při vaření, ale slouží i jako domácí bar. Všechen nábytek je pohyblivý, variabilní, aby se v prostoru dala udělat rodinná party.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

DŘÍVE Domek je do malého dvorku otevřený prosklenými stěnami. Nově vylitá betonová podlaha dostane ještě bílý povrch.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

NYNÍ Jak to bylo ve venkovských chaloupkách dříve běžné, i tady je lavice u kamen. V designérském pojetí však vypadá naprosto současně, ale teplo domova tu sálá úplně stejně.

Pohled od ostrůvku
Zařízení obýváku je flexibilní, takže se dá kdykoliv snadno přesunout, aby uprostřed vzniklo dostatek místa třeba pro cimbálovou kapelu a její posluchače.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

Pohled od televize
Na galerii vznikl prostor pro posezení u televize. Pohodlná křesílka z Tonu se dají v případě většího množství hostů snadno snést dolů do přízemí.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

POHODA V PODKROVÍ Do galerie dopadá denní světlo střešními okny. Ve stinném rohu se našlo ideální místo pro usazení televize. Tento typ televize Philips má zabudovaný speciální sound systém, který ocení každý, kdo miluje hudbu a kvalitní zvuk. Televize Philips Ambilight TV, 55OLED807, philips.cz/tv

S PODHLEDEM I NADHLEDEM

Podhled tvoří rošt zaklopený překližkou tónovanou do šedé patiny. Tu jsem ručně houbičkou patinovala v Prachaticích u truhláře Martina, který mi desky pomohl nařezat a zbrousit. Zábradlí jsem nechala přetáhnout přes hranu galerie, aby se opticky oddělila skladba vrstev podlahy a stropu. Dlouho jsem zvažovala, z čeho zábradlí udělat. Z galerie byl atraktivní výhled do prostoru a střešními okny i do okolní krajiny. Pocit otevřenosti jsem chtěla zachovat použitím nějakého transparentního materiálu. Sklo by se do takového domu stylově nehodilo, mohla by tu být ocelová síť, ale raději jsem zvolila perforovaný plech, který díky bílému laku připomíná krajku. Hustota dírek umožnila 60% transparentnost, což způsobilo příjemné oddělení, ale také propojení prostoru.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

V KRÁLOVSTVÍ ŽIDLÍ Do tradičně pojatého interiéru s přesahem k modernímu designu se židle Ton hodí naprosto přesně. Jeli jsme se podívat i do výroby, která je v nedaleké Bystřici pod Hostýnem. Na to, jak se staletou technologií ohýbání dřeva vyrábějí tradiční židle i designové ikony, se můžete podívat v rámci našeho pořadu Bydlet jako...

BAREVNÁ ŠKÁLA


MINIMALISTICKÁ BAREVNÁ PALETA JE OSVĚŽENÁ MODROU BARVOU TYPICKOU PRO SLOVÁCKÝ REGION.

Bílá podlaha působí jako čisté malířské plátno.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

Přírodní dřevo je na kuchyni a na podlaze galerie.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

Šedý je beton, čalounění a doplňky.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

Šmolkově modrou najdete na tapetě.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

Černé jsou kovové lavice, svítidla a kamna.

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

PROSTOR

Prostor obývacího pokoje na půdorysu nepravidelného lichoběžníku vznikl částečnou renovací a dostavbou rodinného domu v proluce staré venkovské zástavby. Je otevřený do stropu, ale snížený v zadní části, kde je osazená galerie s podestou
a přístupem do podkroví.

PROBLÉM

Kvůli křivým zdem nebylo možné příliš obestavovat prostor. Navrhla jsem nábytek solitérní, který nejde od rohu k rohu. Bylo třeba vyřešit podlahu, ta měla být vysoce odolná a využitelná ve všech prostorách přízemí. Vysvětlila jsem majitelům, že dřevo i dlažba by spárami zdůrazňovaly nerovnosti, a tak se mi podařilo prosadit litý beton beze spár. Díky tomu, že se dobře udržuje, může mít bílou barvu, která dává celému prostoru ohromný nadhled
a vzdušnost.

ŘEŠENÍ

Na stěnách jsou uchycené kromě kuchyňské skříňové sestavy jen drobné kusy nábytku, jako obložení kamen a černé kovové lavice, jinak je vše maximálně variabilní, aby se prostor dal snadno proměnit podle potřeby. Kromě zázemí pro Anitu tu rodina počítá i s rodinnými sešlostmi a koncerty, při kterých bude třeba nábytek seskupit tak, aby se vešlo co nejvíc hostů a oni i účinkující měli dostatek prostoru.

MARKÉTA DAŇKOVÁ
Na Slovácku jsem vyrůstala a folklor mám zadřený pod kůží. Byla to pro mě výzva!
„Snažila jsem se převést tradiční motivy do designové podoby, aby bylo jasné, že folklor je stále živý.“

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

MUZIKANTSKÁ RODINA
Děda Miroslav a vnučka Anitka jsou sehrané duo, a tak si rozuměli i během rekonstrukce.
„Dopadlo to ještě lépe, než jsme čekali, protože jsme si svoje nápady neuměli představit všechny pohromadě.“

Bydlet jako s muzikou Bydlet jako s muzikou
Bydlet jako s muzikou

Nákupní košík

Barová židle 822, od 6 580 Kč, židle Lyon bílá, od 6 590 Kč, lounge křeslo Split jasan, natural, od 29 980 Kč, stolek YYY, od 6 590 Kč, vše Ton, ton.eu; židle DKR Wire chair, basic dark, Vitra, designville.cz, 12 610 Kč; litá podlaha Šolc design, 108 000 Kč; zábradlí a kovové prvky, recyklace poškozených kusů a zbytků z kovovýroby, Martin Protiva, tel. 724 676 967, 150 000 Kč; krbová kamna 20 000 Kč; podlaha na galerii Podlahy Esco, výprodej, 600 Kč/m2, pokládka Trčka Bojkovice, 20 000 Kč; systém osvětlení, 58 000 Kč, lampa Tolomeo, Artemide, 17 000 Kč, vše Profilighting, profilighting.cz; stůl, pohovka a kuchyň Lago, lago.cz, celkem 930 000 Kč; stavba HMJ Group, pan Hrabal, tel. 777 737 885, truhlářství Prachatice, tel. 607 141 913


Kolik to stálo

Podlahy .........................124 500 Kč
Kovové prvky..................150 000 Kč
Výmalba a podhled..........45 000 Kč
Osvětlení..........................75 000 Kč
Nábytek Lago................ 930 000 Kč
Nábytek ostatní...............128 960 Kč
Krbová kamna...................20 000 Kč

CELKEM........................1 473 460 Kč


KONTAKTY, KTERÉ BY SE VÁM MOHLY HODIT

Židle a křesílka Ton, ton.eu
Televize pro milovníky hudby Philips, philips.cz/tv
Nábytek Pohovka, stůl a kuchyň, Lago, lago.cz

Zajímá vás tato proměna? Podívejte se na ni online!

Proměna online

Rubriky:

Další z rubriky

Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 4 min

Bydlet jako VE STOCKHOLMU

Dvoupokojový byt má příjemné rozměry jednotlivých místností, takže je jako startovací byt pro mladý pár ideální. Zařízení tu však bylo jen opravdu základní, a dokonce i levná, narychlo pořízená kuchyň se pomalu hroutila k zemi. A tak jediné, co designérka Soňa Malinová zachovala, byla barevnost.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
DSC3639
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 3 min

Horké chutě

Menu pro zimní dny je sice bílé jako čerstvě padlý sníh, ale přitom tak hebce teplé, že po něm pookřeje vaše tělo i duše.

Obsah časopisu NPB Recepty
Bydlet jako O VÁNOCÍCH
Číst článek
21. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako O VÁNOCÍCH

Naše čtenářka Alena a její manžel Vladimír už léta bojují s nedostatky domku, který koupili postavený na klíč. Proměna kuchyně, jídelny a obývacího pokoje byla načasovaná tak, že si ji mohli nadělit k Vánocům.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 2. řada Bydlet jako
Elegantně laděné plochy struktur a jemných barev, foto archiv MUSA
Číst článek
12. 12. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 2 min

Barvu roku 2026 hledejte mezi mraky

Jaký bude rok 2026? Kdybychom měli soudit podle rozhodnutí Institutu Pantone, čekají nás světlé zítřky, lehkost, elegance, luxus - a také mír, minimálně ten v duši. Barvou roku 2026 se, možná trochu překvapivě, stala barva-nebarva, perlově bílá.

Interiér & architektura Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
13174719 13174725 kopie
Číst článek
01. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Vánoce přicházejí

Dům v Horním Švábsku, kde žije fotografka a blogerka Christel Harnischová s milovaným manželem, je jako plátno, které se stále přemalovává. A zvlášť výrazně o Vánocích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Světla vykouzlí tu správnou náladu
Číst článek
25. 11. 2025
Propagace značky Redakce
Doba čtení 2 min

Nalaďte se na Vánoce

Nezáleží na tom, jestli dáváte přednost tradici nebo modernímu stylu. Vytvořte si doma sváteční atmosféru, ve které vám bude dobře a ve které si užijete setkávání a posezení se svými nejmilejšími.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY Interiéry Bydlení
Každý svého spánku pán
Číst článek
17. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Každý svého spánku pán

Uvažujete o výměně své stávající postele za něco pohodlnějšího? Rádi vás nasměrujeme, současné trendy totiž mluví jasně ve prospěch pohodlí!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Ořechová hvězda
Číst článek
14. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ořechová hvězda

Baví vás péct a baví vás péct trochu jinak? Ořechová hvězda bude další perlou ve vaší kuchařce šampiónů.

Obsah časopisu NPB Recepty
Interiérové dveře vybírejte s rozvahou
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Interiérové dveře vybírejte s rozvahou

Domov si zaslouží být pohodlný a hezký, což by nešlo bez kvalitních a moderních interiérových dveří. Jak ale vybrat ty nejvhodnější?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Zahrada tří stylů
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Zahrada tří stylů

Katarína a Jiří Brunnerovi žijí od jara do podzimu venku. U domu v Českých Zlatníkách mají nejen anglickou, ale i odpočinkovou zahradu s jezírkem a k tomu ještě jednu zeleninovou.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Ikea
Kronospan
JN interiér

Nejnovější články

CGD25 Ústava Báchor Činčera Novák foto Filip Beránek
Číst článek
20. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 1 min

Akademie designu ČR vybrala nominace na na ocenění Czech Grand Design za rok 2025, letos již podvacáté

Finálové trojice, které vzejdou z druhého kola jednání odborných porot Akademie designu ČR, budou vyhlášeny 5. února 2026 při zahájení výstavy loňského Grand designéra Jana Černého v Uměleckoprůmyslovém muzeu Moravské galerie v Brně.

Akce a události Interiér & architektura Design & umění
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 4 min

Bydlet jako VE STOCKHOLMU

Dvoupokojový byt má příjemné rozměry jednotlivých místností, takže je jako startovací byt pro mladý pár ideální. Zařízení tu však bylo jen opravdu základní, a dokonce i levná, narychlo pořízená kuchyň se pomalu hroutila k zemi. A tak jediné, co designérka Soňa Malinová zachovala, byla barevnost.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 1. řada Bydlet jako
DSC3639
Číst článek
14. 01. 2026
Redakce
Doba čtení 3 min

Horké chutě

Menu pro zimní dny je sice bílé jako čerstvě padlý sníh, ale přitom tak hebce teplé, že po něm pookřeje vaše tělo i duše.

Obsah časopisu NPB Recepty
Bydlet jako O VÁNOCÍCH
Číst článek
21. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Bydlet jako O VÁNOCÍCH

Naše čtenářka Alena a její manžel Vladimír už léta bojují s nedostatky domku, který koupili postavený na klíč. Proměna kuchyně, jídelny a obývacího pokoje byla načasovaná tak, že si ji mohli nadělit k Vánocům.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlet jako 2. řada Bydlet jako
Elegantně laděné plochy struktur a jemných barev, foto archiv MUSA
Číst článek
12. 12. 2025
Pavlína Blahotová
Doba čtení 2 min

Barvu roku 2026 hledejte mezi mraky

Jaký bude rok 2026? Kdybychom měli soudit podle rozhodnutí Institutu Pantone, čekají nás světlé zítřky, lehkost, elegance, luxus - a také mír, minimálně ten v duši. Barvou roku 2026 se, možná trochu překvapivě, stala barva-nebarva, perlově bílá.

Interiér & architektura Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
13174719 13174725 kopie
Číst článek
01. 12. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Vánoce přicházejí

Dům v Horním Švábsku, kde žije fotografka a blogerka Christel Harnischová s milovaným manželem, je jako plátno, které se stále přemalovává. A zvlášť výrazně o Vánocích.

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Světla vykouzlí tu správnou náladu
Číst článek
25. 11. 2025
Propagace značky Redakce
Doba čtení 2 min

Nalaďte se na Vánoce

Nezáleží na tom, jestli dáváte přednost tradici nebo modernímu stylu. Vytvořte si doma sváteční atmosféru, ve které vám bude dobře a ve které si užijete setkávání a posezení se svými nejmilejšími.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY Interiéry Bydlení
Každý svého spánku pán
Číst článek
17. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Každý svého spánku pán

Uvažujete o výměně své stávající postele za něco pohodlnějšího? Rádi vás nasměrujeme, současné trendy totiž mluví jasně ve prospěch pohodlí!

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení
Ořechová hvězda
Číst článek
14. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Ořechová hvězda

Baví vás péct a baví vás péct trochu jinak? Ořechová hvězda bude další perlou ve vaší kuchařce šampiónů.

Obsah časopisu NPB Recepty
Interiérové dveře vybírejte s rozvahou
Číst článek
12. 11. 2025
Redakce
Doba čtení 1 min

Interiérové dveře vybírejte s rozvahou

Domov si zaslouží být pohodlný a hezký, což by nešlo bez kvalitních a moderních interiérových dveří. Jak ale vybrat ty nejvhodnější?

Obsah časopisu NPB Interiéry Bydlení