← Zpět na 2. řada Bydlet jako
Bydlet jako HYGGE

Bydlet jako HYGGE

Naše čtenářka Lenka se po rekonstrukci a zateplení fasády přestěhovala s rodinou do domku po rodičích. Když už začal fungovat dům, přála si, aby to by...

Naše čtenářka Lenka se po rekonstrukci a zateplení fasády přestěhovala s rodinou do domku po rodičích. Když už začal fungovat dům, přála si, aby to bylo hezké i uvnitř, a její přestava zněla jasně: pohodový interiér ve stylu hygge.

POHODA

Správnou relaxační atmosféru, kterou by si přál mít doma určitě každý, jsme objevili v Čeladné, ve valašském penzionu Mezi plůtky.  Stará selská chalupa je zrekonstruovaná v tom nejčistším stylu – bílé vápenné omítky, kamenná dlažba, původní trámy, velký krb a masivní dřevěné stoly. To nejdůležitější je ovšem  klid. Majitelka penzionu si zakládá na tom, že její hosté nejsou nikým a ničím rušeni, mohou se soustředit na odpočinek a opravdu si ho užít. Naši moderátoři Jana s Romanem to sice zase pojali po svém, ale na to se podívejte na

ivysilani.cz

.

Nejdřív se mi zdálo, že proměna nebude moc efektní, protože Lenka měla dobře rozmístěné funkční zóny. Nakonec je změna veliká!Mirka Došlá, designérka

prostor

Přízemí rodinného domku je francouzskými okny propojené s terasou a zahradou. Obývací pokoj navazuje na jídelnu s kuchyní, a tak tu rodina může mít příjemný pocit vzdušného bydlení, které oceňují i tři psi a jeden kocour, pro něž je byt také vždy otevřený dokořán. Lenčino přání bylo, aby bylo i nové zařízení odolné a mohla nechat domácím mazlíčkům jejich volnost.

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

DŘÍVE

Obývací pokoj ani kuchyň neměly dostatečně vyřešené ukládání, pohovka rodině nestačila a prostory jako by spolu stylově nesouvisely.

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

NYNÍ  V kuchyni přibyl doplňkový díl od původní kuchyně z Ikea, který rozšířil pracovní plochu, rohová pohovka v obýváku určila nové rozmístění skříní a praktičtější umístění televize.

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

DŘÍVE Tmavý stůl a dřevěné židle v jídelně spolu působí příliš konzervativně, v rohu místnosti se kupí odložené věci z bytu i zahrady.

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

NYNÍ  Základem pocitu útulnosti je uklizeno. Díky rozměrným skříním jsou všechny věci ukryté a vidět jsou jen polštáře a plédy na pohovce.

KONTAKTY A PRODUKTY, KTERÉ SE NÁM OSVĚDČILY 

Nábytek Jamall

Pořídili jsme tu velkokapacitní rozkládací pohovku a nábytek z masivního dřeva, který ukryje vše potřebné. Vybírat můžete na

www.jamall.cz

.

Philips

Pro lepší pohodu přibyla televize s kvalitním obrazem.

kolik to stálo

NábytekOsvětleníBytový textilTelevize72 510 Kč13 297 Kč2 302 Kč8 792 Kč0KčCELKEMP ro naši čtenářku Lenku byla proměna letním dobrodružstvím, které ji určitě překvapilo svou hektičností. Naštěstí jsme měli po celý natáčecí týden krásné počasí, a tak nám dobře schly jak barvy na stěnách, tak natřené židličky, se kterými se dcera Klárka potýkala venku na terase.

POHOVKA JE ZÁKLAD 

Lenka cítila, že základem rodinné harmonie bude určitě nová, rozměrná a pohodlná pohovka, na které se večer může celá rodina sejít. Takové přání jí Mirka ráda splnila, stejně jako přeorganizování obýváku, kuchyně a jídelny tak, aby se v nich stále snadno udržoval pořádek a lidé i domácí mazlíčci se tu mohli cítit svobodně a volně.

1. Pohled z jídelny

Televize

Philips 32 PFS5803/12, úhlopříčka 80 cm, Full HD, LED, Smart TV,

www.philips.cz

, 6 990 Kč; stolek pod televizi, 17 620 Kč,

konferenční stolek

, 18 500 Kč, rohová rozkládací

sedací souprava

Joy s úložným prostorem, 25 688 Kč, vysoká policová

skříň

Country, 9 400 Kč, vše Nábytek Jamall,

www.jamall.cz

;

potah

na křeslo JennyLund, 1 000 Kč,

závěsy

Räcka, 434 Kč/2 ks,

koberec

Köpenhamn, 6 490 Kč, vše Ikea; stojací

lampa

Lenius, Globo,

www.svetsvitidel.cz

, 3 807 Kč;

polštáře a přehozy

vlastní

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Prostorná rohová pohovka je navíc rozkládací, takže se na ní usadí nejen celá rodina, ale také tu můžou přespávat návštěvy. Kvůli domácím mazlíčkům má Lenka pohovku chráněnou plédy a polštáři.
Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

Dříve

Křeslo se osvědčilo, ale mělo potah, který se do nového stylu nehodil. Pohovka byla příliš malá a celá rodina se na ni nevešla.

ÚTULNO I PRO MAZLÍČKY

Když přišel do redakce dopis s nabídkou spolupráce na proměně, líbil se nám ze všeho nejvíc Lenčin humor a nadhled, se kterým popisovala svou zdánlivě chaotickou domácnost. Otevřený dům plný dětí, psů a koček potřeboval stylově vyladit. „Při první návštěvě jsem ocenila původní dřevěné dveře, o kterých jsme nejdřív mluvili jako o starých zašlých dveřích určených k výměně, ale čím víc jsem nad proměnou uvažovala, tím víc mi ty dveře přirůstaly k srdci,“ vzpomíná Mirka. Byly vlastně tím jediným, co v rodinné vilce z třicátých let zůstalo původní. Lenčina rodina dům zrekonstruovala poté, co rodiče odešli do bytu s pečovatelskou službou. Podle programu Zelená úsporám vyměnili střechu, zateplili fasádu, pořídili tepelné čerpadlo a vyměnili okna, takže provoz domu je nyní opravdu úsporný. S námi přišel na řadu interiér, v němž bylo ještě zařízení z bývalého bytu. Jak vidíte na fotografiích, dveře nakonec naši proměnu opravdu přežily. Mirka k nim naopak doobjednala ještě dřevěné parapety ve stejné barvě, díky nimž se najednou celý interiér krásně opticky propojil. 

2. Pohled z obýváku

Doplněný

kuchyňský díl

Edserum a

závěsy

Räcka, 434 Kč/2 ks, vše Ikea;

osvětlení

Lenius, Globo:

stahovací světlo

 nad stolem, 7 545 Kč, a nástěnná

lampa

, 1 945 Kč, vše

www.svetsvitidel.cz

;

stůl

a

židle

vlastní, židle přetřené barvami Dulux: LN.0267, E6.03.67, FN.02.82

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Kuchyň zůstala stejná, jen se opticky zklidnila: obklady nad pracovní deskou jsou přetřené stejným odstínem jako stěny a pracovní plocha se zvětšila o komodu ze stejné řady.
Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

KONEC CHAOSU

Vzorované obklady se Lence nikdy moc nelíbily, a tak jí nevadilo, že je přetřeme.

1/ ODMAŠTĚNÍ

Plochu nad pracovní deskou je třeba nejdříve odmastit, aby barva dobře přilnula k povrchu a neloupala se.

2/ NATÍRÁNÍ VÁLEČKEM

Mirka s Janou zvolily váleček, který vytvoří kompaktní povrch. Barva Dulux 13 sivá holubice vzory snadno překryla.Doplněný

Když jsme odkryli ubrus, ukázalo se, že je pod ním moc pěkný dřevěný stůl. Na tmavém dřevě vynikly slavnostní květinové dekorace a ukázalo se, že ubrus není třeba. Také židle pod novým nátěrem doslova prokoukly.

PROMĚNA ŽIDLÍ

S natíráním židlí nám pomohla i čtrnáctiletá Klárka, dcera paní Lenky a talentovaná gymnastka. Taky s těmi židličkami pěkně zacvičila, podívejte se, jak s novým nátěrem rozkvetly! Mirka vybrala několik jemně tónovaných odstínů bílé, které se navzájem dobře doplňují. Dulux LN.0267, E6.03.67, FN.02.82

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

3. Pohled od linky

Rohová rozkládací

sedací souprava

Joy s úložným prostorem, 25 688 Kč, vysoká policová

skříň

Country, 9 400 Kč, vše Nábytek Jamall,

www.jamall.cz

; stojací

lampa

Lenius, Globo,

www.svetsvitidel.cz

, 3 807 Kč 

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Základem pocitu útulnosti je uklizený prostor. Díky rozměrným skříním jsou všechny věci, které nemusí být vidět, ukryté a vidět jsou jen polštáře a plédy na pohovce, prostě to, co láká k odpočinku.
Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

ZÁVĚSY MAKRAMÉ

Ostravská floristka Iva Kepáková naučila Romana tradiční arabskou techniku vázání uzlů makramé – kdysi jsme ji znali také jako drhání.

1/ V ATELIÉRU

Základní uzly, jako plochý a žebrový nebo také babský, tkalcovský, kroužkovací, řetízkový nebo josefínský, se Roman od Ivy naučil v jejím ateliéru, kde měli dobré podmínky. Důležité je mít vázání zavěšené ve správné výšce proti očím.

ZÁVĚSNÁ ZAHRADA

V rohu nad pohovkou vznikla malá zavěšená zahrada. Větev je z domácího ořešáku.

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE

SVÁTEČNÍ DEKORACE

Často se stačí jen podívat na věci, které máte doma, jinýma očima. Pro dekorace jsou nejvděčnější staré kovové nádoby, které se léta povalují někde v kůlně, a tak získaly parádní patinu. Nebojte se pozvat na svůj sváteční stůl staré hrnce a konvice, ve spojení s květinami a svíčkami se z nich stanou designové unikáty.

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Na závěr natáčení Mirka připravila s pomocí fl oristky Ivy slavnostní aranžmá z domácích zásob. Úleva z toho, že už je vše hotové a doma bude zase klid, se totiž navíc spojila s oslavou Klárčiných narozenin.
Lenka měla různě po domě a zahradě rozmístěné krásné věci, které stačilo jen spojit do jednoho aranžmá a nemusely jsme nic kupovatMirka Došlá, designérka

barevná paleta

JSOU TU MĚKKÉ ODSTÍNY TEPLÝCH BAREV OD SMETANOVĚ BÍLÉ PO TMAVÉ DŘEVO.

Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Bílá a její lomené podtóny na stěnách a židlích.
Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Kávová E0.03.72 na stěně obývacího pokoje a kuchyně.
Bydlet jako HYGGE Bydlet jako HYGGE
Bydlet jako HYGGE
Modrý akcent se objevuje na doplňcích, aby teplé barvy trochu zchladil.

3 body k úspěchu

1

NÁBYTEK

Přibyla velkokapacitní pohovka a skříně na vše potřebné.

2

BARVY

Teplé odstíny na stěnách i na nábytku vytvářejí harmonicky sladěný prostor.3

OSVĚTLENÍ

Každé místo má svou funkci a vlastní osvětlení. K hezké pohodě patří svíčky.

Proměna online

 FOTO MICHAEL KRATOCHVÍL A ©ARCHIV ČT

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

Nebe na zemi
Číst článek
05. 06. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nebe na zemi

Jak otevřít dveře a okna létu? Inspirujte se barvami moře a najděte aspoň jedno místo, které snadno obohatíte tyrkysem. Může to být váza, stěna nebo povlečení. Můžete si vybírat z mnoha odstínů.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Určitě máte někde svůj milovaný strom, kam se chodíte vyplakat nebo dobíjet energii. Nestyďte se k němu přitulit, za listovou clonou z vás spadnou všechny starosti
Číst článek
15. 04. 2025
Doba čtení 3 min

Všude kolem zelená

Listy, listy a zase listy. Ve všech tvarech a podobách vyrážejí ze země i z větví a pořád je na co se dívat. Aprílová barva je zelená!

Obsah časopisu NPB Zahrada
Andrea proměnila místnůstku ve stylu ‚každý pes jiná ves‘ v jednolitý prostor, který působí všemi detaily příjemně a čistě. Konečně tu budu mít veškeré kuchařské pohodlí.
Číst článek
30. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Kuchyň na věčné časy

Vždy, když jsem ulehla na podlahu, abych ze dna skříňky vylovila pekáč, mě napadlo, jestli budu schopná dělat tyhle prostocviky za deset let. Těžko. Jediné řešení – jiná, seniorsky vlídná kuchyň.

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
ZLATÝ KEŘ V mnoha zahradách je zlatice prvním rozkvetlým keřem roku. Exploze barev vydrží 1–2 týdny a signalizuje nezvratný začátek  sezony vůní, kvetení a sázení.
Číst článek
23. 03. 2025
Doba čtení 3 min

Dny plné radosti

Jarem vonící květy budí ze zimní letargie včely, ale i nás, co jsme celou zimu plánovali.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Vendula si všechny své kabelky šije sama.
Číst článek
18. 03. 2025
Lenka Kašparová
Doba čtení 2 min

První kabelku si Vendula Valnohová ušila v sedmnácti. Vlastní značku založila krátce po maturitě

K práci s kůží měla blízko od malička. Tatínek brašnář ji často bral do dílny a Vendula od něj pochytila základy řemesla. Začátky prý ale nebyly jednoduché. Chodila po brigádách a řemeslu se věnovala po večerech. Až postupně se z koníčku stalo zaměstnání na plný úvazek.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Villa Fitz
Číst článek
08. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Villa Fitz odhodila nánosy času. Za její novou podobou stojí luni architekti

Funkce novorenesanční Rokycanské vily se od roku 1869 mnohokrát proměnila. Nedávno dostala pod vedením architektonického ateliéru luni zcela novou podobu.

Obsah časopisu NPB Interiéry
„V prázdném prostoru můžete klidně kombinovat country styl s industriálem,“ říká o proměně designérka Andrea Beranová
Číst článek
22. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Předsíň pro Hercula

Proč by neměla být předsíň plnohodnotnou místností, když tu trávíme spoustu času? A někteří členové rodiny, třeba pes Hercule, tu rádi vítají každého hosta...

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Útulno dotvářejí pečlivě vybrané doplňky, od lustrů a menších lamp přes svícny a klece až po polštářky. Mezi bílými, hnědými a béžovými tóny vynikají zelené rostliny.
Číst článek
15. 02. 2025
Doba čtení 4 min

Mix stylů a pocitů. Jak bydlí kreativní žena?

Drahoslava má vlohy vymýšlet interiéry do nejmenšího detailu. Navíc po několika pronájmech věděla, že sama sobě chce vytvořit opravdový domov.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Honza Frýdl
Číst článek
11. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Hodinový manžel: Pátrá, radí informuje

Náš produkční Honza Frýdl si ví vždycky rady. A na to, co nezvládne sám, má po ruce odborníky! Únorové vydání.

Obsah časopisu NPB Poradna
Granátové jablko ukázalo Adamovi s Evou, co a jak. Tak šup, darujte je tomu, koho tajně milujete! Třeba pochopí a sladká semínka budete už navždycky mlsat spolu.
Číst článek
07. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Rajské pokušení

Květiny a ovoce to řeknou za vás. Vyzkoušejte nové chutě a vůně a užijete si nezapomenutelného Valentýna.

Obsah časopisu NPB Zahrada

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

7672 2 Předplatné časopisu ↗
Peřeje

Nejnovější články

Nebe na zemi
Číst článek
05. 06. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Nebe na zemi

Jak otevřít dveře a okna létu? Inspirujte se barvami moře a najděte aspoň jedno místo, které snadno obohatíte tyrkysem. Může to být váza, stěna nebo povlečení. Můžete si vybírat z mnoha odstínů.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Určitě máte někde svůj milovaný strom, kam se chodíte vyplakat nebo dobíjet energii. Nestyďte se k němu přitulit, za listovou clonou z vás spadnou všechny starosti
Číst článek
15. 04. 2025
Doba čtení 3 min

Všude kolem zelená

Listy, listy a zase listy. Ve všech tvarech a podobách vyrážejí ze země i z větví a pořád je na co se dívat. Aprílová barva je zelená!

Obsah časopisu NPB Zahrada
Andrea proměnila místnůstku ve stylu ‚každý pes jiná ves‘ v jednolitý prostor, který působí všemi detaily příjemně a čistě. Konečně tu budu mít veškeré kuchařské pohodlí.
Číst článek
30. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Kuchyň na věčné časy

Vždy, když jsem ulehla na podlahu, abych ze dna skříňky vylovila pekáč, mě napadlo, jestli budu schopná dělat tyhle prostocviky za deset let. Těžko. Jediné řešení – jiná, seniorsky vlídná kuchyň.

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
ZLATÝ KEŘ V mnoha zahradách je zlatice prvním rozkvetlým keřem roku. Exploze barev vydrží 1–2 týdny a signalizuje nezvratný začátek  sezony vůní, kvetení a sázení.
Číst článek
23. 03. 2025
Doba čtení 3 min

Dny plné radosti

Jarem vonící květy budí ze zimní letargie včely, ale i nás, co jsme celou zimu plánovali.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Vendula si všechny své kabelky šije sama.
Číst článek
18. 03. 2025
Lenka Kašparová
Doba čtení 2 min

První kabelku si Vendula Valnohová ušila v sedmnácti. Vlastní značku založila krátce po maturitě

K práci s kůží měla blízko od malička. Tatínek brašnář ji často bral do dílny a Vendula od něj pochytila základy řemesla. Začátky prý ale nebyly jednoduché. Chodila po brigádách a řemeslu se věnovala po večerech. Až postupně se z koníčku stalo zaměstnání na plný úvazek.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Villa Fitz
Číst článek
08. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Villa Fitz odhodila nánosy času. Za její novou podobou stojí luni architekti

Funkce novorenesanční Rokycanské vily se od roku 1869 mnohokrát proměnila. Nedávno dostala pod vedením architektonického ateliéru luni zcela novou podobu.

Obsah časopisu NPB Interiéry
„V prázdném prostoru můžete klidně kombinovat country styl s industriálem,“ říká o proměně designérka Andrea Beranová
Číst článek
22. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Předsíň pro Hercula

Proč by neměla být předsíň plnohodnotnou místností, když tu trávíme spoustu času? A někteří členové rodiny, třeba pes Hercule, tu rádi vítají každého hosta...

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Útulno dotvářejí pečlivě vybrané doplňky, od lustrů a menších lamp přes svícny a klece až po polštářky. Mezi bílými, hnědými a béžovými tóny vynikají zelené rostliny.
Číst článek
15. 02. 2025
Doba čtení 4 min

Mix stylů a pocitů. Jak bydlí kreativní žena?

Drahoslava má vlohy vymýšlet interiéry do nejmenšího detailu. Navíc po několika pronájmech věděla, že sama sobě chce vytvořit opravdový domov.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Honza Frýdl
Číst článek
11. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Hodinový manžel: Pátrá, radí informuje

Náš produkční Honza Frýdl si ví vždycky rady. A na to, co nezvládne sám, má po ruce odborníky! Únorové vydání.

Obsah časopisu NPB Poradna
Granátové jablko ukázalo Adamovi s Evou, co a jak. Tak šup, darujte je tomu, koho tajně milujete! Třeba pochopí a sladká semínka budete už navždycky mlsat spolu.
Číst článek
07. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Rajské pokušení

Květiny a ovoce to řeknou za vás. Vyzkoušejte nové chutě a vůně a užijete si nezapomenutelného Valentýna.

Obsah časopisu NPB Zahrada