← Zpět na 1. řada Bydlet jako
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

Bydlet jako VE STOCKHOLMU

Ostravák Viktor má Soňu moc rád, protože s její pomocí zrekonstruoval maličkou koupelnu do krásy. Kvůli natáčení pak počkal se zbytkem bytu, aby ho So...

Ostravák Viktor má Soňu moc rád, protože s její pomocí zrekonstruoval maličkou koupelnu do krásy. Kvůli natáčení pak počkal se zbytkem bytu, aby ho Soňa také změnila k dokonalosti. 

SEVERSKÝ STYL

Bydlení ve skandinávském stylu je fenomén, který baví celý svět. Jakou alchymií se dá z chladných odstínů bílé, černé a šedé vytvořit útulný domov? Odpověď  hledejte v jednoduchosti. Lidé na severu žijí ve spojení s přírodou, která k nim není nijak laskavá, ale díky stálému boji s ní získali opravdu tuhý kořínek. Když už se v poryvech vichru (a je jedno, jestli na venkově nebo ve městě) dopotácejí k domovním dveřím, touží po tom, aby je doma čekala otevřená náruč. Své příbytky, postavené z přírodních materiálů (na kvalitě se naučili nešetřit), zdobí kožešinami, pletenými plédy, za okny vystavují sošky zvířátek i ptáčků a k pocitu domácí pohody jim nesmí chybět zapálená svíčka.

Severský styl je mi blízký svou účelností a jednoduchostí. I s minimem barev se dá pěkně hrát.Soňa Malinová, designérka

prostor

Dvoupokojový byt v Ostravě-Porubě má příjemné rozměry jednotlivých místností, takže je jako startovací byt pro mladý pár ideální. Zařízení tu však bylo jen opravdu základní, a dokonce i levná, narychlo pořízená kuchyň se pomalu hroutila k zemi. Jediné, co Soňa zachovala, byla barevnost.

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

DŘÍVE

Základní zařízení bytu nevyhovovalo možnostmi ukládání ani nabídkou pohodlí. Samotný muž v bytě také neřešil soukromé zóny.

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

NYNÍ  V nové a praktičtější kuchyni vznikl i pracovní kout, který se dá odhlučnit pomocí akustických panelů. Do obýváku přibyla knihovna.

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

KONTAKTY A PRODUKTY, KTERÉ SE NÁM OSVĚDČILY 

Nohy k nábytku

Hledáte-li subtilní základ, podívejte se na

www.masterandmaster.eu

, určitě tam něco objevíte.

Žaluzie

Soňa navrhla do oken jemné žaluzie ve stylu plisé,

www.diamonddesign.cz

.

kolik to stálo

KuchyňNábytek na míruPolicový systémStěrka a marmoleumDoplňky30 000 Kč75 000 Kč24 000 Kč40 000 Kč30 000 Kč0KčCELKEMN adšení severským stylem může mít různé podoby, některé dokonce až bláznivě barevné. Pro manažera Viktora, který se ve svém bytě rozhodl konečně pořádně zabydlet a založit rodinu, však Soňa zvolila jednu z nejúspornějších barevných palet, postavenou na harmonii neutrálních tónů bílé, šedé a černé v kombinaci s přírodní březovou překližkou. 

SETKÁNÍ V KOUPELNĚ

„Poprvé jsem se s Viktorem setkala při rekonstrukci jeho koupelny, kdy mě překvapil svou ochotou pomáhat a osobně vyrobil koupelnovou skleněnou zástěnu, posvařoval rám a nechal ho nakomaxitovat, stejně tak podnože pod dřevěnou skříňku z dubu nebo kovové konzoly u pracovního koutu. To u klientů nebývá moc obvyklé, a navíc jsem se přesvědčila, že je nesmírně šikovný a precizní. Ráda jsem se s ním tedy domluvila i na pokračování,“ vzpomíná Soňa na dobu před více než rokem. Viktor ochotně setrval, abychom proměnu jeho bytu mohli rovnou i natočit do televizního pořadu, a jak se tak postupně zabydloval, ukázalo se, že po proměně nezůstanou s přítelkyní Veronikou doma jen dva. Při natáčení ještě nebylo nic znát, ale během naší podzimní návštěvy ostravského Meat Designu nás přišel pozdravit s malou dcerkou v náručí. „Původně jsme si mysleli, že se domů s dítětem nevejdeme a budeme se muset zase stěhovat,“ svěřil se nám Viktor při setkání. „Jenže my jsme se do našeho bytu zamilovali, krásně se nám tam bydlí a nechceme ho opustit, takže jsme se domluvili, že se nikam stěhovat nebudeme,“ směje se dál. Není to nejkrásnější ocenění práce šikovné designérky? 

1. Pohled od pracovního kouta

Skříňky

ve spodní části kuchyně jsou z kolekce Voxtorp, Ikea;

kovové police

String,

www.krystalshop.cz

; na podlaze v celém bytě je

marmoleum

, Koberce Breno, 757 Kč/m2;

podnože jídelního stolu

, Master & Master,

www.masterandmaster.eu

, od 4 850 Kč

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Nová kuchyň nepůsobí díky horním otevřeným policím tak těžkopádně. Ukládání Soňa vyřešila skříní z překližky na míru, kterou umístila vedle okna. Je tu i větší stůl ve stejném dekoru.

ODLEHČENÝ NÁBYTEK

„Při navrhování jsem měla na paměti, že byt není příliš velký, a tak bych ho nábytkem neměla zbytečně upěchovat, i když bylo nejvíc třeba přinést polštáře, plédy a koberce, tedy samé věci, které upěchovat byt dokážou,“ vypráví Soňa o svém postupu. „Základem bylo, aby veškerý nábytek působil odlehčeně, takže kuchyň nemá horní skříně a stojí na nohách, stejně jako potravinová skříň v rohu. Ostatní nohy, které kde byly třeba, jsem zvolila co nejsubtilnější – znám dobře tvorbu českého designového studia Master & Master a ti přesně takové minimalistické nohy vyrábějí. Vypadají krásně a přitom se tváří skoro neviditelně,“ dodává. Pro příjemný pocit domova bylo důležité přidat motivy přírodního dřeva. Soňa navrhla potravinovou skříň v kuchyni a obklad dělicí příčky z březové překližky a do obýváku vybrala lustr s dřevěným stínidlem. „Jediné, co jsem si přál zachovat, byl původní lustr, který vyrobila moje sestra, ale já Soně neumím nic odmítnout,“ povzdychl si Viktor v naší proměně. „Industriální lustr se mi do tohoto typu obýváku prostě nehodil,“ vysvětluje designérka, která sice působí jako křehká víla, ale za svým názorem si umí pevně stát. Viktor jejího rozhodnutí určitě nelituje a sestra se na něho snad nezlobí. Vždyť tenhle byt je prostě dokonalý.

2. Pohled od vstupu

Nábytek

z překližky, návrh Soňa Malinová, výroba na míru; levitující květiny

Kokedamy

,

www.zahradananiti.cz

, cena podle typu květiny

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Napadlo mě, že na překližkovém obkladu stěny pěkně vyniknou umělecké fotografie. Vybrala jsem snímky od kamarádky Liny Németh..Soňa Malinová, designérka
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

KOKEDAMY  

Jak se říká létajícím květinám, jejichž kořeny jsou ukryté v mechových koulích. Soňa s Romanem je zavěsili nad stůl. Budou levitovat nad hlavami a stůl zůstane volný.

3. Pohled od skříně

Skříňky

ve spodní části kuchyně jsou z kolekce Voxtorp, Ikea;

kovové police

String,

www.krystalshop.cz

; na podlaze v celém bytě je marmoleum,

Koberce

Breno, 757 Kč/m2;

podnože

jídelního stolu, Master & Master,

www.masterandmaster.eu

, od 4 850 Kč

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Nová kuchyň má praktická dvířka s vyfrézovanými úchyty a otevřené police. Černá pracovní deska a digestoř by působily hodně kontrastně, ale přítomnost přírodních odstínů dřeva a překližky vše změkčuje.
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

ROMAN HRNČÍŘEM  

Soňa je designérka, galeristka, ale také profesionální keramička, a tak je pro ni práce na hrnčířském kruhu nejen obživou, ale i radostí a relaxací. V našem pořadu se můžete přesvědčit, že není úplně snadné konkurovat zkušeným praktikům. Roman sice jeden květináček skoro celý vytočil, ale…

4. Pohled od knihovny

Stěna

z překližky, návrh Soňa Malinová, výroba na míru;

marmoleum

, 757 Kč/m2,

www.kobercebreno.cz

;

lustr

Arco, 7 480 Kč,

www.claro.cz

;

koberec

,

puf a polštáře

, Nila

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

5. Pohled od televize

Policový regál

String,

www.krystalshop.cz

, cena dle realizace; podnože

kávového stolku

,

www.masterandmaster.eu

, od 3 650 Kč;

lustr

Arco, 7 480 Kč,

www.claro.cz

;

závěsy

Ikea;

koberec

,

polštáře a taburet

, Nila

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
V obývacím pokoji přibyla minimalistická knihovna z kovových konstrukcí a také dekorace, které dělají hezký domov. Na to musela do bytu vstoupit žena, aby měl Viktor závěsy, koberec, polštáře, plédy a taburet…
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

SEVERSKÁ KNIHOVNA    

Kovový regálový systém Soňa objevila ve Stockholmu, a protože je velmi praktický a univerzálně využitelný, rozhodla se, že bude výrobce v Česku zastupovat. Přestože tady to vypadá, že s instalací polic měli s Viktorem dost práce, je to naopak. Prostě to bylo tak jednoduché, že by nebylo co fotit, proto pro fotografi i zahráli pracovní úsilí. Jak vidíte, Soňa stejně předstírat neumí a normálně se směje…

6. Pohled od linky

Pracovní stůl

má podnože Master & Master,

www.masterandmaster.eu

, od 4 850 Kč; akustické

paravány

, design Soňa Malinová,

www.krystalshop.cz

, cena dle realizace

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Pracovní stůl s nohami od české značky Master & Master je obklopený akustickým paravánem, který Soňa sama navrhla. Desky se spojují pomocí zipu a v případě potřeby se stěna postaví do prostoru.
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU

Akustický panel    

Desky, které pohlcují zvuk, jsou uložené v plstěném obalu. Ten má po stranách zipy, takže je možné jednotlivé desky spojit a vytvořit z nich zástěnu či paraván.

A jak to všechno začalo? 

Rekonstrukce koupelny byla to první, co Viktor ve svém bytě zorganizoval hned po nastěhování. Už tady si se Soňou nastavili pravidla spolupráce a barevnou koncepci. Kovový rám skleněné zástěny svařil Viktor sám a nechal ho nakomaxitovat. 

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Když jsem viděl tu krásu, v jakou Soňa proměnila mou koupelnu, pochopil jsem, že musím změnit celý byt.Viktor, majitel bytu

barevná paleta

NEUTRÁLNÍ ODSTÍNY DÁVAJÍ SPOUSTU PROSTORU PRO BARVY ŽIVOTA.

Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bílá výmalba a kuchyň, která splývá s bílou stěnou.
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Digestoř pracovní deska, pohovka a další akcenty na doplňcích.
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Překližka na nábytku i na stěnách a další přírodní dřevo na doplňcích.
Bydlet jako VE STOCKHOLMU Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Bydlet jako VE STOCKHOLMU
Závěsy, plédy a další doplňky, které změkčují přechod mezi bílou a černou.

3 body k úspěchu

1

PŘEKLIŽKA

Nábytek na míru nechala Soňa vyrobit v severském stylu, z březové překližky.

2

VZDUCH

Odlehčená kuchyň a nábytek na tenkých nohách, to vše dodává prostoru vzdušnost.3

BARVY

Neutrální odstíny kombinované s barvou přírodního dřeva působí útulně.

Proměna online

 FOTO JAROSLAV KOCIÁN A © ARCHIV ČESKÉ TELEVIZE

Rubriky:
Štítky:

Další z rubriky

ložnice
Číst článek
11. 04. 2024

Bydlet jako v bruselském stylu

Kvalitní, ničím nerušený spánek není samozřejmostí. Své o tom ví Jana, která má konečně vlastní ložnici, do níž manžel smí jen na návštěvy. Rozhodně ale nejde pouze o útulný dámský budoár. Místnost musí splnit několik důležitých funkcí.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Ostrůvek v kuchyni
Číst článek
05. 04. 2024

Bydlet jako za starými dveřmi

Renata zdědila po strejdovi byt ve staré pražské vile, ale stěhovat se do něj nechce. Bydlí a pracuje mimo hlavní město a ráda by si byt nechala jako víkendové zázemí. Nejčastěji ho využije s dcerou při svých výletech za kulturou.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Obývací pokoj s kuchyní
Číst článek
22. 03. 2024

Bydlet jako v rezidenci

Byt v novostavbě, odkud je dobré spojení do centra Prahy, s dostupnými službami v okolí, s vlastní předzahrádkou a navíc s velkou zahradou určenou všem obyvatelům je vysněným bydlením mnoha lidí. Jak jej ale zařídit, aby se v něm žilo pohodlně?

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Závěsné křeslo
Číst článek
15. 03. 2024

Bydlet jako tři sestry

Zařídit společný pokoj pro tři děvčata není legrace. Musíte plánovat, počítat, měřit...

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
kuchyň
Číst článek
13. 03. 2024

Bydlet jako za starými dveřmi

Renata zdědila po strejdovi byt ve staré pražské vile, ale stěhovat se do něj nechce. Bydlí a pracuje mimo hlavní město a ráda by si byt nechala jako víkendové zázemí. Nejčastěji ho využije s dcerou při svých výletech za kulturou.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC07894 kopie
Číst článek
09. 03. 2024

Bydlet jako na letním bytě

Obývací pokoj na chatě u Sázavy byl zařízený vším, co se postupem mnohla let v rodině odložilo a odvezlo na chatu, kde e to ještě může hodit.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC08074 kopie
Číst článek
01. 03. 2024

Bydlet jako za úplňku

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC05292 1 kopie
Číst článek
23. 02. 2024

Bydlet jako v Českém ráji

Štěpánka s manželem Pepou a dvěma malými syny si pořídili dům ve vesnici, ze které Pepa pochází. Chyběl jim velký společenský prostor pro návštěvy, protože Štěpánka má pět sourozenců...

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC05595 kopie
Číst článek
16. 02. 2024

Bydlet jako kořenářka

Pro Martinu je chalupa v Českém ráji milovaným zázemím pro odpočinek, ale také pro aktivní trávení volného času. S designérkou Maruškou Starou se rozhodly využít bývalý sklad a proměnit ho v bylinkářský ateliér.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Le Bon Brno fullress 1 kopie
Číst článek
15. 02. 2024

Bydlení v továrně

Příběh světlého loftu s velkými industriálními okny, který vznikl v bývalé textilní fabrice, inspiruje a fascinuje zároveň.

Interiéry Bydlení

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

NPB0524 obalka Předplatné časopisu ↗
Robotický vysavač

SOUTĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK

BANER vyrocni soutez

Výroční soutěž 10 x 10
Oslavte s námi 10. výročí časopisu Nové proměny bydlení a hrajte o narozeninové dárky! Každý měsíc na facebooku a v každém tištěném vydání Nových proměn bydlení najdete rozdílné soutěžní otázky s rozdílnými výhrami. My pak pokaždé odměníme celkem 20 soutěžících. Navíc ti z vás, kteří do 12. 8. 2024 odpoví na jakoukoli soutěžní otázku zveřejněnou v tištěném magazínu Nové proměny bydlení, mají možnost vyhrát hlavní cenu – pračku a sušičku Gorenje. Výherce hlavní výhry zveřejníme v Nových proměnách bydlení 10/24, jež vyjde 5. 9. 2024. Sledujte naše facebookové stránky a kupte si náš časopis.

Chci soutěžit →

AKCE A UDÁLOSTI

27.-28.4.2024
Do sedel!

18.11.2023 - 12.5.2024
Helena Zmatlíková dětem (100 let)

Nejnovější články

DSC02150 Ales Kral kopie
Číst článek
11. 04. 2024

Do sedel!

Už jste letos jeli na kole? Pokud si to své teprve hledáte nebo se chcete přiučit pár triků od profí- ků, zamiřte o víkendu 27.–28. 4. na Výstaviště Praha.

Akce a události
ložnice
Číst článek
11. 04. 2024

Bydlet jako v bruselském stylu

Kvalitní, ničím nerušený spánek není samozřejmostí. Své o tom ví Jana, která má konečně vlastní ložnici, do níž manžel smí jen na návštěvy. Rozhodně ale nejde pouze o útulný dámský budoár. Místnost musí splnit několik důležitých funkcí.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Ostrůvek v kuchyni
Číst článek
05. 04. 2024

Bydlet jako za starými dveřmi

Renata zdědila po strejdovi byt ve staré pražské vile, ale stěhovat se do něj nechce. Bydlí a pracuje mimo hlavní město a ráda by si byt nechala jako víkendové zázemí. Nejčastěji ho využije s dcerou při svých výletech za kulturou.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Obývací pokoj s kuchyní
Číst článek
22. 03. 2024

Bydlet jako v rezidenci

Byt v novostavbě, odkud je dobré spojení do centra Prahy, s dostupnými službami v okolí, s vlastní předzahrádkou a navíc s velkou zahradou určenou všem obyvatelům je vysněným bydlením mnoha lidí. Jak jej ale zařídit, aby se v něm žilo pohodlně?

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
Závěsné křeslo
Číst článek
15. 03. 2024

Bydlet jako tři sestry

Zařídit společný pokoj pro tři děvčata není legrace. Musíte plánovat, počítat, měřit...

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
GK4 B0983 kopie
Číst článek
13. 03. 2024

Co vám doma chybí pro zklidnění a navození pocitu radosti?

Houpání jako přirozená terapie.

Nezařazené
kuchyň
Číst článek
13. 03. 2024

Bydlet jako za starými dveřmi

Renata zdědila po strejdovi byt ve staré pražské vile, ale stěhovat se do něj nechce. Bydlí a pracuje mimo hlavní město a ráda by si byt nechala jako víkendové zázemí. Nejčastěji ho využije s dcerou při svých výletech za kulturou.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC07894 kopie
Číst článek
09. 03. 2024

Bydlet jako na letním bytě

Obývací pokoj na chatě u Sázavy byl zařízený vším, co se postupem mnohla let v rodině odložilo a odvezlo na chatu, kde e to ještě může hodit.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC08074 kopie
Číst článek
01. 03. 2024

Bydlet jako za úplňku

Čerstvá důchodkyně Olga si přála proměnit neútulnou a nepříliš komfortní ložnici. Když víte, jak na to, jde to i s omezeným rozpočtem. Základem proměny od designérky Lucie Polákové jsou barvy, látky a trochu fantazie.

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako
DSC05292 1 kopie
Číst článek
23. 02. 2024

Bydlet jako v Českém ráji

Štěpánka s manželem Pepou a dvěma malými syny si pořídili dům ve vesnici, ze které Pepa pochází. Chyběl jim velký společenský prostor pro návštěvy, protože Štěpánka má pět sourozenců...

Interiéry Bydlet jako 8. řada Bydlet jako